Deuteronomy 1:45

What does Deuteronomy 1:45 mean?

A plain-English look at Deuteronomy 1:45 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And ye returned and wept before Jehovah; but Jehovah hearkened not to your voice, nor gave ear unto you.

KJV

King James Version · 1611

And ye returned and wept before the Lord; but the Lord would not hearken to your voice, nor give ear unto you.

ASV

American Standard Version · 1901

And ye returned and wept before Jehovah; but Jehovah hearkened not to your voice, nor gave ear unto you.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And you came back, weeping before the Lord; but the Lord gave no attention to your cries and did not give ear to you.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

`And ye turn back and weep before Jehovah, and Jehovah hath not hearkened to your voice, nor hath he given ear unto you;

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And when you returned and wept before the Lord, he heard you not, neither would he yield to your voice.

DBY

Darby Bible · 1890

And ye returned and wept before Jehovah, but Jehovah would not listen to your voice, nor give ear unto you.

Context

v.44And the Amorites, that dwelt in that hill-country, came out against you, and chased you, as bees do, and beat you down in Seir, even unto Hormah.

v.45This passage

v.46So ye abode in Kadesh many days, according unto the days that ye abode there.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Hebrews 12:17

    For ye know that even when he afterward desired to inherit the blessing, he was rejected; for he found no place for a change of mind in his father, though he sought it diligently with tears.

  • Psalms 78:34

    When he slew them, then they inquired after him; And they returned and sought God earnestly.

Related questions readers ask