Deuteronomy 1:41
What does Deuteronomy 1:41 mean?
A plain-English look at Deuteronomy 1:41 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.
Parallel translations
WEB
World English Bible · 2000Then ye answered and said unto me, We have sinned against Jehovah, we will go up and fight, according to all that Jehovah our God commanded us. And ye girded on every man his weapons of war, and were forward to go up into the hill-country.
KJV
King James Version · 1611Then ye answered and said unto me, We have sinned against the Lord, we will go up and fight, according to all that the Lord our God commanded us. And when ye had girded on every man his weapons of war, ye were ready to go up into the hill.
ASV
American Standard Version · 1901Then ye answered and said unto me, We have sinned against Jehovah, we will go up and fight, according to all that Jehovah our God commanded us. And ye girded on every man his weapons of war, and were forward to go up into the hill-country.
BBE
Bible in Basic English · 1949Then you said to me, We have done evil against the Lord, we will go up to the attack, as the Lord our God has given us orders. And arming yourselves every one, you made ready to go up without care into the hill-country.
YLT
Young's Literal Translation · 1862`And ye answer and say unto me, We have sinned against Jehovah; we--we go up, and we have fought, according to all that which Jehovah our God hath commanded us; and ye gird on each his weapons of war, and ye are ready to go up into the hill-country;
DRA
Douay-Rheims (Challoner) · 1752And you answered me: We have sinned against the Lord: we will go up and fight, as the Lord our God hath commanded. And when you went ready armed unto the mountain,
DBY
Darby Bible · 1890— And ye answered and said unto me, We have sinned against Jehovah, we will go up and fight, according to all that Jehovah ourGod hath commanded us. And ye girded on every man his weapons of war, and ye would go presumptuously up the hill.
Context
Cross references
Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.
- Proverbs 19:3
The foolishness of man subverteth his way; And his heart fretteth against Jehovah.
- Numbers 22:34
And Balaam said unto the angel of Jehovah, I have sinned; for I knew not that thou stoodest in the way against me: now therefore, if it displease thee, I will get me back again.
- Numbers 14:39
And Moses told these words unto all the children of Israel: and the people mourned greatly.
Related questions readers ask
Keep reading
Want to dig deeper? Explore Deuteronomy 1
Hand-picked devotionals, topical studies, and pastoral answers that draw on Deuteronomy 1.
Topics that quote it
Topic
Bible Verses About Unbelief
Bible verses on unbelief show how it hinders faith and spiritual growth, emphasizing the importance of trust in God.
Topic
Bible Verses About Bible Reading
The Bible encourages us to read, study, and meditate on God’s Word to grow in faith and wisdom.
Topic
Bible Verses About Bitterness
Bitterness is a deep-seated resentment that can poison the heart, but God offers healing and freedom through forgiveness.
What the Bible says about…