Deuteronomy 1:4

What does Deuteronomy 1:4 mean?

A plain-English look at Deuteronomy 1:4 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

after he had smitten Sihon the king of the Amorites, who dwelt in Heshbon, and Og the king of Bashan, who dwelt in Ashtaroth, at Edrei.

KJV

King James Version · 1611

After he had slain Sihon the king of the Amorites, which dwelt in Heshbon, and Og the king of Bashan, which dwelt at Astaroth in Edrei:

ASV

American Standard Version · 1901

after he had smitten Sihon the king of the Amorites, who dwelt in Heshbon, and Og the king of Bashan, who dwelt in Ashtaroth, at Edrei.

BBE

Bible in Basic English · 1949

After he had overcome Sihon, king of the Amorites, ruling in Heshbon, and Og, king of Bashan, ruling in Ashtaroth, at Edrei:

YLT

Young's Literal Translation · 1862

after his smiting Sihon king of the Amorite who is dwelling in Heshbon, and Og king of Bashan who is dwelling in Ashtaroth in Edrei,

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

After that he had slain Sehon king of the Amorrhites, who dwelt in Hesebon: and Og king of Basan who abode in Astaroth, and in Edrai,

DBY

Darby Bible · 1890

after he had smitten Sihon the king of the Amorites, who dwelt at Heshbon, and Og the king of Bashan, who dwelt at Ashtaroth [and] at Edrei.

Context

v.3And it came to pass in the fortieth year, in the eleventh month, on the first day of the month, that Moses spake unto the children of Israel, according unto all that Jehovah had given him in commandment unto them;

v.4This passage

v.5Beyond the Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Deuteronomy 2:26

    And I sent messengers out of the wilderness of Kedemoth unto Sihon king of Heshbon with words of peace, saying,

  • Nehemiah 9:22

    Moreover thou gavest them kingdoms and peoples, which thou didst allot after their portions: so they possessed the land of Sihon, even the land of the king of Heshbon, and the land of Og king of Bashan.

  • Joshua 13:10

    and all the cities of Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon, unto the border of the children of Ammon;

  • Psalms 136:19

    Sihon king of the Amorites; For his lovingkindness endureth forever;

  • Numbers 21:21

    And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, saying,

  • Psalms 135:11

    Sihon king of the Amorites, And Og king of Bashan, And all the kingdoms of Canaan,

Related questions readers ask