Amos 7:15

What does Amos 7:15 mean?

A plain-English look at Amos 7:15 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

and Jehovah took me from following the flock, and Jehovah said unto me, Go, prophesy unto my people Israel.

KJV

King James Version · 1611

And the Lord took me as I followed the flock, and the Lord said unto me, Go, prophesy unto my people Israel.

ASV

American Standard Version · 1901

and Jehovah took me from following the flock, and Jehovah said unto me, Go, prophesy unto my people Israel.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And the Lord took me from the flock, and the Lord said to me, Go, be a prophet to my people Israel.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

and Jehovah taketh me from after the flock, and Jehovah saith unto me, Go, prophesy unto My people Israel.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And the Lord took me when I followed the flock, and the Lord said to me: Go, prophesy to my people Israel.

DBY

Darby Bible · 1890

And Jehovah took me as I followed the flock, and Jehovah said unto me, Go, prophesy unto my people Israel.

Context

v.14Then answered Amos, and said to Amaziah, I was no prophet, neither was I a prophet’s son; but I was a herdsman, and a dresser of sycomore-trees:

v.15This passage

v.16Now therefore hear thou the word of Jehovah: Thou sayest, Prophesy not against Israel, and drop not thy word against the house of Isaac;

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Ezekiel 2:3

    And he said unto me, Son of man, I send thee to the children of Israel, to nations that are rebellious, which have rebelled against me: they and their fathers have transgressed against me even unto this very day.

  • Matthew 4:18

    And walking by the sea of Galilee, he saw two brethren, Simon who is called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the sea; for they were fishers.

  • Acts 1:8

    But ye shall receive power, when the Holy Spirit is come upon you: and ye shall be my witnesses both in Jerusalem, and in all Judæa and Samaria, and unto the uttermost part of the earth.

  • Acts 5:20

    Go ye, and stand and speak in the temple to the people all the words of this Life.

  • Jeremiah 1:7

    But Jehovah said unto me, Say not, I am a child; for to whomsoever I shall send thee thou shalt go, and whatsoever I shall command thee thou shalt speak.

  • 2 Samuel 7:8

    Now therefore thus shalt thou say unto my servant David, Thus saith Jehovah of hosts, I took thee from the sheepcote, from following the sheep, that thou shouldest be prince over my people, over Israel;

Related questions readers ask