2 Timothy 1:17

What does 2 Timothy 1:17 mean?

A plain-English look at 2 Timothy 1:17 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What 2 Timothy 1:17 means

When Onesiphorus was in Rome, he diligently searched for Paul and found him. This was no easy task; prisoners were not always easily accessible, and associating with them could bring danger or disgrace. His determined effort shows steadfast love and courage. He did not wait for convenience or invitation; he sought out the suffering apostle to offer help. The verse highlights practical faithfulness: true friendship and gospel partnership go beyond words to costly action. Onesiphorus stands as a rebuke to fear-driven withdrawal and as encouragement that God sustains His servants through the care of brave, compassionate believers.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

but, when he was in Rome, he sought me diligently, and found me

KJV

King James Version · 1611

But, when he was in Rome, he sought me out very diligently, and found me.

ASV

American Standard Version · 1901

but, when he was in Rome, he sought me diligently, and found me

BBE

Bible in Basic English · 1949

But when he was in Rome, he went in search of me everywhere, and came to me

YLT

Young's Literal Translation · 1862

but being in Rome, very diligently he sought me, and found;

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

But when he was come to Rome, he carefully sought me and found me.

DBY

Darby Bible · 1890

but being in Rome sought me out very diligently, and found [me] —

Context

This detail extends the commendation begun in verse 16 and precedes the prayer in verse 18. It reinforces the earlier theme of not being ashamed (verse 8) by showing what such boldness looks like on the ground. The mention of Rome also situates Paul’s imprisonment and explains why many in Asia may have distanced themselves. Ending with this action prepares for Paul’s prayer that Onesiphorus receive mercy “in that day,” tying the present act of courage to future divine reward and reminding Timothy of the ultimate horizon of service.

v.16The Lord grant mercy unto the house of Onesiphorus: for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain;

v.17This passage

v.18(the Lord grant unto him to find mercy of the Lord in that day); and in how many things he ministered at Ephesus, thou knowest very well.

Related questions readers ask