2 Samuel 14:7

2 Samuel chapter 14 · verse 7 in three public-domain English translations with cross-references

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And, behold, the whole family is risen against thy handmaid, and they say, Deliver him that smote his brother, that we may kill him for the life of his brother whom he slew, and so destroy the heir also. Thus will they quench my coal which is left, and will leave to my husband neither name nor remainder upon the face of the earth.

KJV

King James Version · 1611

And, behold, the whole family is risen against thine handmaid, and they said, Deliver him that smote his brother, that we may kill him, for the life of his brother whom he slew; and we will destroy the heir also: and so they shall quench my coal which is left, and shall not leave to my husband neither name nor remainder upon the earth.

ASV

American Standard Version · 1901

And, behold, the whole family is risen against thy handmaid, and they say, Deliver him that smote his brother, that we may kill him for the life of his brother whom he slew, and so destroy the heir also. Thus will they quench my coal which is left, and will leave to my husband neither name nor remainder upon the face of the earth.

Context

v.6And thy handmaid had two sons, and they two strove together in the field, and there was none to part them, but the one smote the other, and killed him.

v.7This passage

v.8And the king said unto the woman, Go to thy house, and I will give charge concerning thee.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Numbers 35:19

    The avenger of blood shall himself put the murderer to death: when he meeteth him, he shall put him to death.

  • Deuteronomy 19:12

    then the elders of his city shall send and fetch him thence, and deliver him into the hand of the avenger of blood, that he may die.

  • Deuteronomy 25:6

    And it shall be, that the first-born that she beareth shall succeed in the name of his brother that is dead, that his name be not blotted out of Israel.

  • Matthew 21:38

    But the husbandmen, when they saw the son, said among themselves, This is the heir; come, let us kill him, and take his inheritance.

  • Genesis 4:14

    Behold, thou hast driven me out this day from the face of the ground; and from thy face shall I be hid; and I shall be a fugitive and a wanderer in the earth; and it will come to pass, that whosoever findeth me will slay me.

  • Genesis 27:45

    until thy brother’s anger turn away from thee, and he forget that which thou hast done to him: then I will send, and fetch thee from thence: why should I be bereaved of you both in one day?