2 Samuel 1:18

What does 2 Samuel 1:18 mean?

A plain-English look at 2 Samuel 1:18 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

(and he bade them teach the children of Judah the song of the bow: behold, it is written in the book of Jashar):

KJV

King James Version · 1611

(Also he bade them teach the children of Judah the use of the bow: behold, it is written in the book of Jasher.)

ASV

American Standard Version · 1901

(and he bade them teach the children of Judah the song of the bow: behold, it is written in the book of Jashar):

BBE

Bible in Basic English · 1949

(It is recorded in the book of Jashar for teaching to the sons of Judah) and he said:

YLT

Young's Literal Translation · 1862

and he saith to teach the sons of Judah `The Bow;' lo, it is written on the book of the Upright: --

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

(Also he commanded that they should teach the children of Juda the use of the bow, as it is written in the book of the just.) And he said: Consider, O Israel, for them that are dead, wounded on thy high places.

DBY

Darby Bible · 1890

and he bade them teach the children of Judah [the song of] the bow. Behold, it is written in the book of Jasher: —

Context

v.17And David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son

v.18This passage

v.19Thy glory, O Israel, is slain upon thy high places! How are the mighty fallen!

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Joshua 10:13

    And the sun stood still, and the moon stayed, Until the nation had avenged themselves of their enemies. Is not this written in the book of Jashar? And the sun stayed in the midst of heaven, and hasted not to go down about a whole day.

  • Genesis 49:8

    Judah, thee shall thy brethren praise: Thy hand shall be on the neck of thine enemies; Thy father’s sons shall bow down before thee.

  • Deuteronomy 4:10

    the day that thou stoodest before Jehovah thy God in Horeb, when Jehovah said unto me, Assemble me the people, and I will make them hear my words, that they may learn to fear me all the days that they live upon the earth, and that they may teach their children.

Related questions readers ask