2 Kings 8:19

What does 2 Kings 8:19 mean?

A plain-English look at 2 Kings 8:19 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

Howbeit Jehovah would not destroy Judah, for David his servant’s sake, as he promised him to give unto him a lamp for his children alway.

KJV

King James Version · 1611

Yet the Lord would not destroy Judah for David his servant’s sake, as he promised him to give him alway a light, and to his children.

ASV

American Standard Version · 1901

Howbeit Jehovah would not destroy Judah, for David his servant’s sake, as he promised him to give unto him a lamp for his children alway.

BBE

Bible in Basic English · 1949

But it was not the Lord's purpose to send destruction on Judah, because of David his servant, to whom he had given his word that he would have a light for ever.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

and Jehovah was not willing to destroy Judah, for the sake of David his servant, as He said to him, to give to him a lamp--to his sons all the days.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

But the Lord would not destroy Juda, for David his servant's sake, as he had promised him, to give him a light, and to his children always.

DBY

Darby Bible · 1890

But Jehovah would not destroy Judah, for David his servant's sake, as he had promised him to give him always a lamp for his sons.

Context

v.18And he walked in the way of the kings of Israel, as did the house of Ahab: for he had the daughter of Ahab to wife; and he did that which was evil in the sight of Jehovah.

v.19This passage

v.20In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Luke 1:32

    He shall be great, and shall be called the Son of the Most High: and the Lord God shall give unto him the throne of his father David:

  • 2 Chronicles 21:7

    Howbeit Jehovah would not destroy the house of David, because of the covenant that he had made with David, and as he promised to give a lamp to him and to his children alway.

  • Isaiah 37:35

    For I will defend this city to save it, for mine own sake, and for my servant David’s sake.

  • 2 Kings 19:34

    For I will defend this city to save it, for mine own sake, and for my servant David’s sake.

  • 1 Kings 11:36

    And unto his son will I give one tribe, that David my servant may have a lamp alway before me in Jerusalem, the city which I have chosen me to put my name there.

  • 2 Samuel 7:12

    When thy days are fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, that shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.

Related questions readers ask