2 Kings 18:30
What does 2 Kings 18:30 mean?
A plain-English look at 2 Kings 18:30 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.
Parallel translations
WEB
World English Bible · 2000neither let Hezekiah make you trust in Jehovah, saying, Jehovah will surely deliver us, and this city shall not be given into the hand of the king of Assyria.
KJV
King James Version · 1611Neither let Hezekiah make you trust in the Lord, saying, The Lord will surely deliver us, and this city shall not be delivered into the hand of the king of Assyria.
ASV
American Standard Version · 1901neither let Hezekiah make you trust in Jehovah, saying, Jehovah will surely deliver us, and this city shall not be given into the hand of the king of Assyria.
BBE
Bible in Basic English · 1949And do not let Hezekiah make you put your faith in the Lord, saying, The Lord will certainly keep us safe, and this town will not be given into the hands of the king of Assyria.
YLT
Young's Literal Translation · 1862and let not Hezekiah make you trust unto Jehovah, saying, Jehovah doth certainly deliver us, and this city is not given into the hand of the king of Asshur.
DRA
Douay-Rheims (Challoner) · 1752Neither let him make you trust in the Lord, saying: The Lord will surely deliver us, and this city shall not be given into the hand of the king of the Assyrians.
DBY
Darby Bible · 1890Neither let Hezekiah make you rely upon Jehovah, saying, Jehovah will certainly deliver us, and this city shall not be given into the hand of the king of Assyria.
Context
v.29Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you; for he will not be able to deliver you out of his hand:
v.30This passage
v.31Hearken not to Hezekiah: for thus saith the king of Assyria, Make your peace with me, and come out to me; and eat ye every one of his vine, and every one of his fig-tree, and drink ye every one the waters of his own cistern;
Cross references
Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.
- 2 Kings 19:22
Whom hast thou defied and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice and lifted up thine eyes on high? even against the Holy One of Israel.
- Luke 23:35
And the people stood beholding. And the rulers also scoffed at him, saying, He saved others; let him save himself, if this is the Christ of God, his chosen.
- Psalms 22:7
All they that see me laugh me to scorn: They shoot out the lip, they shake the head, saying,
- Psalms 71:9
Cast me not off in the time of old age; Forsake me not when my strength faileth.
- Matthew 27:43
He trusteth on God; let him deliver him now, if he desireth him: for he said, I am the Son of God.
- Psalms 11:1
In Jehovah do I take refuge: How say ye to my soul, Fleeasa bird to your mountain;