2 Kings 18:11
What does 2 Kings 18:11 mean?
A plain-English look at 2 Kings 18:11 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.
Parallel translations
WEB
World English Bible · 2000And the king of Assyria carried Israel away unto Assyria, and put them in Halah, and on the Habor, the river of Gozan, and in the cities of the Medes,
KJV
King James Version · 1611And the king of Assyria did carry away Israel unto Assyria, and put them in Halah and in Habor by the river of Gozan, and in the cities of the Medes:
ASV
American Standard Version · 1901And the king of Assyria carried Israel away unto Assyria, and put them in Halah, and on the Habor, the river of Gozan, and in the cities of the Medes,
BBE
Bible in Basic English · 1949And the king of Assyria took Israel away as prisoners into Assyria, placing them in Halah and in Habor on the river Gozan, and in the towns of the Medes;
YLT
Young's Literal Translation · 1862and the king of Asshur removeth Israel to Asshur, and placed them in Halah, and in Habor <FI>by<Fi> the river Gozan, and <FI>in<Fi> cities of the Medes,
DRA
Douay-Rheims (Challoner) · 1752And the king of the Assyrians carried away Israel into Assyria, and placed them in Hala, and in Habor, by the rivers of Gozan, in the cities of the Medes.
DBY
Darby Bible · 1890And the king of Assyria carried away Israel to Assyria, and settled them in Halah and by the Habor, the river of Gozan, and in the cities of the Medes;
Context
v.10And at the end of three years they took it: in the sixth year of Hezekiah, which was the ninth year of Hoshea king of Israel, Samaria was taken.
v.11This passage
v.12because they obeyed not the voice of Jehovah their God, but transgressed his covenant, even all that Moses the servant of Jehovah commanded, and would not hear it, nor do it.
Cross references
Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.
- Hosea 8:8
Israel is swallowed up: now are they among the nations as a vessel wherein none delighteth.
- Amos 5:1
Hear ye this word which I take up for a lamentation over you, O house of Israel.
- Amos 5:25
Did ye bring unto me sacrifices and offerings in the wilderness forty years, O house of Israel?
- 2 Kings 17:6
In the ninth year of Hoshea the king of Assyria took Samaria, and carried Israel away unto Assyria, and placed them in Halah, and on the Habor, the river of Gozan, and in the cities of the Medes.
- Amos 5:6
Seek Jehovah, and ye shall live; lest he break out like fire in the house of Joseph, and it devour, and there be none to quench it in Beth-el.
- Isaiah 8:4
For before the child shall have knowledge to cry, My father, and, My mother, the riches of Damascus and the spoil of Samaria shall be carried away before the king of Assyria.