1 Thessalonians 5:16

What does 1 Thessalonians 5:16 mean?

A plain-English look at 1 Thessalonians 5:16 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What 1 Thessalonians 5:16 means

“Rejoice always” calls believers to a continual posture of joy rooted in God, not in changing circumstances. This joy arises from the hope of salvation, the presence of the Lord, and His promises. It is compatible with sorrow and struggle, yet it persists because it rests on realities that do not shift. Continuous joy is not forced cheerfulness but a settled gladness that flows from union with Christ and confidence in His coming. Such joy strengthens endurance, tempers reactions, and fuels worship. It is a mark of those who live in the day, whose hearts are anchored beyond the fluctuations of present trials.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

Rejoice always;

KJV

King James Version · 1611

Rejoice evermore.

ASV

American Standard Version · 1901

Rejoice always;

BBE

Bible in Basic English · 1949

Have joy at all times.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

always rejoice ye;

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Always rejoice.

DBY

Darby Bible · 1890

rejoice always;

Context

This is the first in a triad of brief commands that shape the believer’s inner life. Joy sets the tone for the following commands about prayer and thanksgiving. Together they form habits that sustain watchfulness and sobriety mentioned earlier. Verse 17 will add the call to continual prayer, and verse 18 will complete the triad with thanksgiving in all things, presenting this as God’s will in Christ Jesus for His people.

v.15See that none render unto any one evil for evil; but always follow after that which is good, one toward another, and toward all.

v.16This passage

v.17pray without ceasing;

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Luke 10:20

    Nevertheless in this rejoice not, that the spirits are subject unto you; but rejoice that your names are written in heaven.

  • 2 Corinthians 6:10

    as sorrowful, yet always rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, and yet possessing all things.

  • Romans 12:12

    rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing stedfastly in prayer;

  • Matthew 5:12

    Rejoice, and be exceeding glad: for great is your reward in heaven: for so persecuted they the prophets that were before you.

  • Philippians 4:4

    Rejoice in the Lord always: again I will say, Rejoice.

Related questions readers ask