1 Samuel 30:10

What does 1 Samuel 30:10 mean?

A plain-English look at 1 Samuel 30:10 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

But David pursued, he and four hundred men; for two hundred stayed behind, who were so faint that they could not go over the brook Besor.

KJV

King James Version · 1611

But David pursued, he and four hundred men: for two hundred abode behind, which were so faint that they could not go over the brook Besor.

ASV

American Standard Version · 1901

But David pursued, he and four hundred men; for two hundred stayed behind, who were so faint that they could not go over the brook Besor.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And David, with four hundred men, went on: but two hundred of them were overcome with weariness, and not able to go across the stream.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

and David pursueth, he and four hundred men, (and two hundred men stand still who have been too faint to pass over the brook of Besor),

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

But David pursued, he and four hundred men: for two hundred stayed, who, being weary, could not go over the torrent Besor.

DBY

Darby Bible · 1890

And David pursued, he and four hundred men; for two hundred stayed behind, who were too exhausted to go over the torrent Besor.

Context

v.9So David went, he and the six hundred men that were with him, and came to the brook Besor, where those that were left behind stayed.

v.10This passage

v.11And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he did eat; and they gave him water to drink;

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Judges 8:4

    And Gideon came to the Jordan, andpassed over, he, and the three hundred men that were with him, faint, yet pursuing.

  • 1 Samuel 30:21

    And David came to the two hundred men, who were so faint that they could not follow David, whom also they had made to abide at the brook Besor; and they went forth to meet David, and to meet the people that were with him: and when David came near to the people, he saluted them.

  • 1 Samuel 30:9

    So David went, he and the six hundred men that were with him, and came to the brook Besor, where those that were left behind stayed.

  • 1 Samuel 14:20

    And Saul and all the people that were with him were gathered together, and came to the battle: and, behold, every man’s sword was against his fellow, and there was a very great discomfiture.

  • 1 Samuel 14:31

    And they smote of the Philistines that day from Michmash to Aijalon. And the people were very faint;

Related questions readers ask