1 Samuel 22:13
What does 1 Samuel 22:13 mean?
A plain-English look at 1 Samuel 22:13 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.
Parallel translations
WEB
World English Bible · 2000And Saul said unto him, Why have ye conspired against me, thou and the son of Jesse, in that thou hast given him bread, and a sword, and hast inquired of God for him, that he should rise against me, to lie in wait, as at this day?
KJV
King James Version · 1611And Saul said unto him, Why have ye conspired against me, thou and the son of Jesse, in that thou hast given him bread, and a sword, and hast enquired of God for him, that he should rise against me, to lie in wait, as at this day?
ASV
American Standard Version · 1901And Saul said unto him, Why have ye conspired against me, thou and the son of Jesse, in that thou hast given him bread, and a sword, and hast inquired of God for him, that he should rise against me, to lie in wait, as at this day?
BBE
Bible in Basic English · 1949And Saul said to him, Why have you made designs against me with the son of Jesse, giving him food and a sword and getting directions from the Lord for him, and helping him to take up arms against me, and to be on the watch to make a secret attack on me as he is doing now?
YLT
Young's Literal Translation · 1862And Saul saith unto him, `Why have ye conspired against me, thou and the son of Jesse, by thy giving to him bread and a sword, and to ask for him at God, to rise against me, to lie in wait, as <FI>at<Fi> this day?'
DRA
Douay-Rheims (Challoner) · 1752And Saul said to him: Why have you conspired against me, thou, and the son of Isai, and thou hast given him bread and a sword, and hast consulted the Lord for him, that he should rise up against me, continuing a traitor to this day.
DBY
Darby Bible · 1890And Saul said to him, Why have ye conspired against me, thou and the son of Jesse, in that thou hast given him bread, and a sword, and hast inquired ofGod for him, that he should rise against me as a lier-in-wait, as at this day?
Context
Cross references
Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.
- Amos 7:10
Then Amaziah the priest of Beth-el sent to Jeroboam king of Israel, saying, Amos hath conspired against thee in the midst of the house of Israel: the land is not able to bear all his words.
- Psalms 119:69
The proud have forged a lie against me: With my whole heart will I keep thy precepts.
- 1 Samuel 22:8
that all of you have conspired against me, and there is none that discloseth to me when my son maketh a league with the son of Jesse, and there is none of you that is sorry for me, or discloseth unto me that my son hath stirred up my servant against me, to lie in wait, as at this day?
- Luke 23:2
And they began to accuse him, saying, We found this man perverting our nation, and forbidding to give tribute to Cæsar, and saying that he himself is Christ a king.
Related questions readers ask
Keep reading
Want to dig deeper? Explore 1 Samuel 22
Hand-picked devotionals, topical studies, and pastoral answers that draw on 1 Samuel 22.
Topics that quote it
Topic
Bible Verses About Body Image
Our bodies are fearfully and wonderfully made by God, and these scriptures help us to see ourselves through His eyes.
Topic
Bible Verses About Ghosts
The Bible reveals that while evil spirits and demons exist, the concept of disembodied human spirits returning to haunt the living is not supported by scripture.
Topic
Bible Verses About God as Rock
God is often called a Rock in the Bible to describe His steadfast, unchanging, and protective nature.