1 Samuel 16:23

What does 1 Samuel 16:23 mean?

A plain-English look at 1 Samuel 16:23 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And it came to pass, when the evil spirit from God was upon Saul, that David took the harp, and played with his hand: so Saul was refreshed, and was well, and the evil spirit departed from him.

KJV

King James Version · 1611

And it came to pass, when the evil spirit from God was upon Saul, that David took an harp, and played with his hand: so Saul was refreshed, and was well, and the evil spirit departed from him.

ASV

American Standard Version · 1901

And it came to pass, when the evil spirit from God was upon Saul, that David took the harp, and played with his hand: so Saul was refreshed, and was well, and the evil spirit departed from him.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And whenever the evil spirit from God came on Saul, David took his instrument and made music: so new life came to Saul, and he got well, and the evil spirit went away from him.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

And it hath come to pass, in the spirit of <FI>sadness from<Fi> God being on Saul, that David hath taken the harp, and played with his hand, and Saul hath refreshment and gladness, and the spirit of sadness hath turned aside from off him.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

So whensoever the evil spirit from the Lord was upon Saul, David took his harp, and played with his hand, and Saul was refreshed, and was better, for the evil spirit departed from him.

DBY

Darby Bible · 1890

And it came to pass, when the [evil] spirit fromGod was upon Saul, that David took the harp, and played with his hand; and Saul was refreshed, and was well, and the evil spirit departed from him.

Context

v.22And Saul sent to Jesse, saying, Let David, I pray thee, stand before me; for he hath found favor in my sight.

v.23This passage

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • 1 Samuel 18:10

    And it came to pass on the morrow, that an evil spirit from God came mightily upon Saul, and he prophesied in the midst of the house: and David played with his hand, as he did day by day. And Saul had his spear in his hand;

  • 1 Samuel 16:14

    Now the Spirit of Jehovah departed from Saul, and an evil spirit from Jehovah troubled him.

Related questions readers ask