1 Samuel 16:18

What does 1 Samuel 16:18 mean?

A plain-English look at 1 Samuel 16:18 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

Then answered one of the young men, and said, Behold, I have seen a son of Jesse the Beth-lehemite, that is skilful in playing, and a mighty man of valor, and a man of war, and prudent in speech, and a comely person; and Jehovah is with him.

KJV

King James Version · 1611

Then answered one of the servants, and said, Behold, I have seen a son of Jesse the Beth–lehemite, that is cunning in playing, and a mighty valiant man, and a man of war, and prudent in matters, and a comely person, and the Lord is with him.

ASV

American Standard Version · 1901

Then answered one of the young men, and said, Behold, I have seen a son of Jesse the Beth-lehemite, that is skilful in playing, and a mighty man of valor, and a man of war, and prudent in speech, and a comely person; and Jehovah is with him.

BBE

Bible in Basic English · 1949

Then one of the servants in answer said, I have seen a son of Jesse, the Beth-lehemite, who is expert at playing, and a strong man and a man of war; and he is wise in his words, and pleasing in looks, and the Lord is with him.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

And one of the servants answereth and saith, `Lo, I have seen a son of Jesse the Beth-Lehemite, skilful in playing, and a mighty virtuous man, and a man of battle, and intelligent in word, and a man of form, and Jehovah <FI>is<Fi> with him.'

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And one of the servants answering, said: Behold I have seen a son of Isai, the Bethlehemite, a skilful player, and one of great strength, and a man fit for war, and prudent in his words, and a comely person: and the Lord is with him.

DBY

Darby Bible · 1890

And one of the young men answered and said, Behold, I have seen a son of Jesse the Bethlehemite, who is skilled in playing, and he is a valiant man and a man of war, and skilled in speech, and of good presence, and Jehovah is with him.

Context

v.17And Saul said unto his servants, Provide me now a man that can play well, and bring him to me.

v.18This passage

v.19Wherefore Saul sent messengers unto Jesse, and said, Send me David thy son, who is with the sheep.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • 2 Samuel 17:10

    And even he that is valiant, whose heart is as the heart of a lion, will utterly melt; for all Israel knoweth that thy father is a mighty man, and they that are with him are valiant men.

  • 1 Samuel 3:19

    And Samuel grew, and Jehovah was with him, and did let none of his words fall to the ground.

  • Matthew 28:20

    teaching them to observe all things whatsoever I commanded you: and lo, I am with you always, even unto the end of the world.

  • 1 Samuel 18:12

    And Saul was afraid of David, because Jehovah was with him, and was departed from Saul.

  • Matthew 1:23

    Behold, the virgin shall be with child, and shall bring forth a son, And they shall call his name Immanuel; which is, being interpreted, God with us.

  • 1 Samuel 17:32

    And David said to Saul, Let no man’s heart fail because of him; thy servant will go and fight with this Philistine.

Related questions readers ask