1 Kings 18:12
What does 1 Kings 18:12 mean?
A plain-English look at 1 Kings 18:12 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.
Parallel translations
WEB
World English Bible · 2000And it will come to pass, as soon as I am gone from thee, that the Spirit of Jehovah will carry thee whither I know not; and so when I come and tell Ahab, and he cannot find thee, he will slay me: but I thy servant fear Jehovah from my youth.
KJV
King James Version · 1611And it shall come to pass, as soon as I am gone from thee, that the Spirit of the Lord shall carry thee whither I know not; and so when I come and tell Ahab, and he cannot find thee, he shall slay me: but I thy servant fear the Lord from my youth.
ASV
American Standard Version · 1901And it will come to pass, as soon as I am gone from thee, that the Spirit of Jehovah will carry thee whither I know not; and so when I come and tell Ahab, and he cannot find thee, he will slay me: but I thy servant fear Jehovah from my youth.
BBE
Bible in Basic English · 1949And straight away, when I have gone from you, the spirit of the Lord will take you away, I have no idea where, so that when I come and give word to Ahab, and he sees you not, he will put me to death: though I, your servant, have been a worshipper of the Lord from my earliest years.
YLT
Young's Literal Translation · 1862and it hath been, I go from thee, and the Spirit of Jehovah doth lift thee up, whither I know not, and I have come to declare to Ahab, and he doth not find thee, and he hath slain me; and thy servant is fearing Jehovah from my youth.
DRA
Douay-Rheims (Challoner) · 1752And when I am gone from thee, the Spirit of the Lord will carry thee into a place that I know not: and I shall go in and tell Achab; and he, not finding thee, will kill me: but thy servant feareth the Lord from his infancy.
DBY
Darby Bible · 1890And it shall come to pass when I am gone from thee, that the Spirit of Jehovah shall carry thee whither I know not; and when I come and tell Ahab, and he cannot find thee, he will kill me; and I thy servant fear Jehovah from my youth.
Context
Cross references
Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.
- Psalms 71:17
O God, thou hast taught me from my youth; And hitherto have I declared thy wondrous works.
- 1 Samuel 2:18
But Samuel ministered before Jehovah, being a child, girded with a linen ephod.
- 2 Kings 2:16
And they said unto him, Behold now, there are with thy servants fifty strong men; let them go, we pray thee, and seek thy master, lest the Spirit of Jehovah hath taken him up, and cast him upon some mountain, or into some valley. And he said, Ye shall not send.
- 1 Samuel 22:11
Then the king sent to call Ahimelech the priest, the son of Ahitub, and all his father’s house, the priests that were in Nob: and they came all of them to the king.
- Ezekiel 37:1
The hand of Jehovah was upon me, and he brought me out in the Spirit of Jehovah, and set me down in the midst of the valley; and it was full of bones.
- 1 Samuel 3:19
And Samuel grew, and Jehovah was with him, and did let none of his words fall to the ground.
Related questions readers ask
Keep reading
Want to dig deeper? Explore 1 Kings 18
Hand-picked devotionals, topical studies, and pastoral answers that draw on 1 Kings 18.
Topics that quote it
Topic
Bible Verses About Discernment
Discernment is the ability to judge well, to distinguish between right and wrong, good and evil, and truth and falsehood.
Topic
Bible Verses About God's Omnipresence
God is everywhere at all times, a comforting and challenging truth for believers.
Topic
Bible Verses About Integrity
Integrity is a foundational virtue, marked by honesty and moral soundness, reflecting God's own character in our lives