Classic

1 John 5

Compare
Listen (KJV)

1Whosoever believeth that Jesus is the Christ is begotten of God: and whosoever loveth him that begat loveth him also that is begotten of him.

2Hereby we know that we love the children of God, when we love God and do his commandments.

3For this is the love of God, that we keep his commandments: and his commandments are not grievous.

4For whatsoever is begotten of God overcometh the world: and this is the victory that hath overcome the world, even our faith.

5And who is he that overcometh the world, but he that believeth that Jesus is the Son of God?

6This is he that came by water and blood, even Jesus Christ; not with the water only, but with the water and with the blood.

7And it is the Spirit that beareth witness, because the Spirit is the truth.

8For there are three who bear witness, the Spirit, and the water, and the blood: and the three agree in one.

9If we receive the witness of men, the witness of God is greater: for the witness of God is this, that he hath borne witness concerning his Son.

10He that believeth on the Son of God hath the witness in him: he that believeth not God hath made him a liar; because he hath not believed in the witness that God hath borne concerning his Son.

11And the witness is this, that God gave unto us eternal life, and this life is in his Son.

12He that hath the Son hath the life; he that hath not the Son of God hath not the life.

13These things have I written unto you, that ye may know that ye have eternal life, even unto you that believe on the name of the Son of God.

14And this is the boldness which we have toward him, that, if we ask anything according to his will, he heareth us:

15and if we know that he heareth us whatsoever we ask, we know that we have the petitions which we have asked of him.

16If any man see his brother sinning a sin not unto death, he shall ask, and God will give him life for them that sin not unto death. There is a sin unto death: not concerning this do I say that he should make request.

17All unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death.

18We know that whosoever is begotten of God sinneth not; but he that was begotten of God keepeth himself, and the evil one toucheth him not.

19We know that we are of God, and the whole world lieth in the evil one.

20And we know that the Son of God is come, and hath given us an understanding, that we know him that is true, and we are in him that is true, even in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life.

21My little children, guard yourselves from idols.

Text size

Parallel translations · 1 John 5:1

WEB · World English Bible (2000)

Whosoever believeth that Jesus is the Christ is begotten of God: and whosoever loveth him that begat loveth him also that is begotten of him.

KJV · King James Version (1611)

Whosoever believeth that Jesus is the Christ is born of God: and every one that loveth him that begat loveth him also that is begotten of him.

ASV · American Standard Version (1901)

Whosoever believeth that Jesus is the Christ is begotten of God: and whosoever loveth him that begat loveth him also that is begotten of him.

BBE · Bible in Basic English (1949)

Everyone who has faith that Jesus is the Christ is a child of God: and everyone who has love for the Father has love for his child.

YLT · Young's Literal Translation (1862)

Every one who is believing that Jesus is the Christ, of God he hath been begotten, and every one who is loving Him who did beget, doth love also him who is begotten of Him:

DRA · Douay-Rheims (Challoner) (1752)

Whosoever believeth that Jesus is the Christ, is born of God. And every one that loveth him who begot, loveth him also who is born of him.

DBY · Darby Bible (1890)

Every one that believes that Jesus is the Christ is begotten ofGod; and every one that loves him that has begotten loves also him that is begotten of him.

Compare full chapter side-by-side →

Key cross-references

From the Treasury of Scripture Knowledge — verses that illuminate 1 John 5:1.

  • 1 John 4:7

    Beloved, let us love one another: for love is of God; and every one that loveth is begotten of God, and knoweth God.

  • 1 John 3:17

    But whoso hath the world’s goods, and beholdeth his brother in need, and shutteth up his compassion from him, how doth the love of God abide in him?

  • 1 John 2:22

    Who is the liar but he that denieth that Jesus is the Christ? This is the antichrist, even he that denieth the Father and the Son.

  • 1 John 2:29

    If ye know that he is righteous, ye know that every one also that doeth righteousness is begotten of him.

  • 1 John 4:14

    And we have beheld and bear witness that the Father hath sent the Son to be the Saviour of the world.

  • 1 Peter 1:3

    Blessedbethe God and Father of our Lord Jesus Christ, who according to his great mercy begat us again unto a living hope by the resurrection of Jesus Christ from the dead,

Continue reading

2 John 1

"The elder unto the elect lady and her children, whom I love in truth; and not I only, but also all they that know the truth;"