1 Corinthians 3:12

What does 1 Corinthians 3:12 mean?

A plain-English look at 1 Corinthians 3:12 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What 1 Corinthians 3:12 means

Paul lists two sets of materials: lasting and precious (gold, silver, costly stones) and perishable and common (wood, hay, stubble). Builders on Christ’s foundation may use either. The imagery speaks to the quality of doctrine, ministry methods, motives, and lives fashioned within the church. Some work reflects Christ’s worth and endures; some is shoddy, superficial, or self-serving and will not last. The contrast is not between true and false foundation here—that was settled in verse 11—but between worthy and unworthy building on the true foundation. This verse calls for integrity, depth, and alignment with Christ’s character, because the durability of ministry will be tested.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

But if any man buildeth on the foundation gold, silver, costly stones, wood, hay, stubble;

KJV

King James Version · 1611

Now if any man build upon this foundation gold, silver, precious stones, wood, hay, stubble;

ASV

American Standard Version · 1901

But if any man buildeth on the foundation gold, silver, costly stones, wood, hay, stubble;

BBE

Bible in Basic English · 1949

But on the base a man may put gold, silver, stones of great price, wood, dry grass, cut stems;

YLT

Young's Literal Translation · 1862

and if any one doth build upon this foundation gold, silver, precious stones, wood, hay, straw--

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Now, if any man build upon this foundation, gold, silver, precious stones, wood, hay, stubble:

DBY

Darby Bible · 1890

Now if any one build upon [this] foundation, gold, silver, precious stones, wood, grass, straw,

Context

Having established Christ as the only foundation, Paul turns to what people add to it. The materials list prepares for the next verse’s announcement of divine testing. The chapter’s momentum now moves from present building choices to future revelation (verse 13) and outcomes (verses 14–15). The Corinthians, tempted by flashy wisdom and personalities, need to hear that not everything impressive is durable. God will distinguish work of substance from work of show.

v.11For other foundation can no man lay than that which is laid, which is Jesus Christ.

v.12This passage

v.13each man’s work shall be made manifest: for the day shall declare it, because it is revealed in fire; and the fire itself shall prove each man’s work of what sort it is.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Proverbs 16:16

    How much better is it to get wisdom than gold! Yea, to get understanding is rather to be chosen than silver.

  • 1 Timothy 4:1

    But the Spirit saith expressly, that in later times some shall fall away from the faith, giving heed to seducing spirits and doctrines of demons,

  • Hebrews 13:9

    Be not carried away by divers and strange teachings: for it is good that the heart be established by grace; not by meats, wherein they that occupied themselves were not profited.

  • Jeremiah 23:28

    The prophet that hath a dream, let him tell a dream; and he that hath my word, let him speak my word faithfully. What is the straw to the wheat? saith Jehovah.

  • Acts 20:30

    and from among your own selves shall men arise, speaking perverse things, to draw away the disciples after them.

  • 2 Timothy 4:3

    For the time will come when they will not endure the sound doctrine; but, having itching ears, will heap to themselves teachers after their own lusts;

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to 1 Corinthians 3:12.