Hebrew · Strong's H995
בִּין
(been)
verb
To discern and understand, often implying a deeper, more perceptive comprehension or insight into a matter or truth.
The Hebrew verb בִּין (biyn) encompasses the idea of understanding, perceiving, and discerning. It frequently denotes a mental act of separating or distinguishing between things, leading to a clear grasp of their meaning or implications. This understanding is not merely intellectual but often involves a practical or moral comprehension, allowing one to make wise decisions or behave appropriately. It can refer to gaining insight into God's laws, his will, or the profound truths of his prophecies. The word highlights an active engagement with information, moving beyond superficial knowledge to a deeper apprehension that shapes one's actions and perspective. This discernment is presented as a valuable quality, often associated with wisdom and prudence.
The semantic range of בִּין extends to various forms of comprehension. It can describe understanding spoken words, written texts, or even complex situations. In some contexts, it can mean to pay close attention or to consider carefully, underscoring the active mental process involved in achieving understanding. The term often appears in wisdom literature, emphasizing the importance of insight for living a righteous and fulfilling life. Prophets also use it to urge people to comprehend divine messages and the consequences of their choices. This understanding is frequently depicted as a gift from God or a result of diligent study of his word.
Throughout the Old Testament, בִּין is often contrasted with foolishness or a lack of perception. Those who "understand" are depicted as wise and capable of discerning truth from error, while those who do not are prone to error and wickedness. This deep understanding enables individuals to interpret events, anticipate outcomes, and guide their conduct in accordance with divine principles. The concept is foundational to biblical wisdom, highlighting the necessity of not just hearing or seeing, but truly grasping the essence and implications of what is communicated or observed. It is a fundamental component of spiritual growth and faithful living.
Common English renderings
- understand
- discern
- consider
- perceive
- instruct
Key verses
"The wisdom of the prudent is to understand his way; But the folly of fools is deceit."
Read in context →
"O ye simple, understand prudence; And, ye fools, be of an understanding heart."
Read in context →
"At the beginning of thy supplications the commandment went forth, and I am come to tell thee; for thou art greatly beloved: therefore consider the matter, and understand the vision."
Read in context →
"behold, I have done according to thy word: lo, I have given thee a wise and an understanding heart; so that there hath been none like thee before thee, neither after thee shall any arise like unto thee."
Read in context →
"And they read in the book, in the law of God, distinctly; and they gave the sense, so that they understood the reading."
Read in context →
Related words