Hebrew · Strong's H6343
פַּחַד
(PAH-khad)
noun, masculine
This noun refers to a sudden and overwhelming sense of dread or terror, often in response to an immediate threat.
Pakhad describes a strong, often overwhelming sensation of fear, dread, or terror. It can refer to the objective cause of fear, such as a formidable enemy or a divine judgment, or to the subjective experience of the feeling itself. The term often implies a sudden and unexpected onset of fear, leading to a state of alarm or panic. This kind of fear is not necessarily negative; it can be an appropriate response to danger or a sign of respect before God. Understanding pakhad requires attention to the context, as it can denote rational apprehension, existential dread, or even a sense of awe.
In some contexts, pakhad highlights the power of God to instill fear in His enemies, leading to their defeat. This "fear of the Lord" is not merely a negative emotional state but can also encompass a reverential awe and submission to His sovereign will. It underscores the biblical principle that genuine fear of God is the beginning of wisdom, leading to righteousness and protection. The experience of pakhad can be a catalyst for repentance and a recognition of divine authority.
The semantic range of pakhad extends to instances where humans are the cause of such fear, as when a powerful ruler or a victorious army inspires terror. However, the most profound theological implications arise when divine agency is involved, demonstrating God's holiness and justice through the fear He instills. This comprehensive understanding allows for a nuanced interpretation of a term that, at first glance, might seem solely negative.
Common English renderings
- dread
- fear
- terror
Key verses
"There were they in great fear; For God is in the generation of the righteous."
Read in context →
"They all handle the sword, andare expert in war: Every man hath his sword upon his thigh, Because of fear in the night."
Read in context →
"My flesh trembleth for fear of thee; And I am afraid of thy judgments. ע AYIN."
Read in context →
"Be not afraid of sudden fear, Neither of the desolation of the wicked, when it cometh:"
Read in context →
"And in every province, and in every city, whithersoever the king’s commandment and his decree came, the Jews had gladness and joy, a feast and a good day. And many from among the peoples of the land became Jews; for the fear of the Jews was fallen upon them."
Read in context →
"the Jews gathered themselves together in their cities throughout all the provinces of the king Ahasuerus, to lay hand on such as sought their hurt: and no man could withstand them; for the fear of them was fallen upon all the peoples."
Read in context →
Related words