← Word Studies

Hebrew · Strong's H5712

עֵדָה

(ay-DAW)

noun, feminine

The Hebrew term עֵדָה (ay-DAW) refers to an assembled group of people, often with a formal or designated purpose.

The Hebrew word עֵדָה (ay-DAW) is a prominent term in the Old Testament, primarily referring to an assembly or congregation of people. Its semantic range varies from a general gathering to a formally constituted body. While it can simply indicate a group of individuals, its most significant usage is in the context of the Israelite community, often highlighting their corporate identity and responsibility before God. The term emphasizes the collective nature of God's covenant people, who are called to unite for worship, judgment, and following divine law. This concept of `edah underscores a sense of solidarity and shared destiny among the Israelites.

In many instances, `edah is presented as the deliberative body of Israel, participating in key decisions, expressing their will, and experiencing the consequences of corporate actions, both positive and negative. It is the entity responsible for upholding the covenant and carrying out divine mandates. This collective entity acts as a single organism, demonstrating the interconnectedness of individual Israelites within the broader community. The occurrences of `edah frequently appear alongside references to leadership figures, such as Moses and Aaron, indicating a structured community rather than a mere spontaneous crowd.

The theological weight of `edah is significant, particularly in the Pentateuch, where it represents the entire nation of Israel in its relationship with God. It is the assembly that receives divine instruction, participates in sacred rituals, and faces judgment. The term highlights the corporate aspect of sin and blessing, where the actions of individuals or smaller groups can impact the entire congregation. The `edah is often seen as a cohesive unit that collectively experiences God's presence and wrath. This corporate understanding of the `edah is crucial for grasping the dynamics of the Mosaic covenant and the communal responsibilities laid upon Israel.

Common English renderings

  • assembly
  • congregation
  • company
  • multitude
  • people
  • swarm

Key verses

"Wherefore have ye not eaten the sin-offering in the place of the sanctuary, seeing it is most holy, and he hath given it you to bear the iniquity of the congregation, to make atonement for them before Jehovah?"

Leviticus 10:17
Read in context →

"And he shall take of the congregation of the children of Israel two he-goats for a sin-offering, and one ram for a burnt-offering."

Leviticus 16:5
Read in context →

"Seven days shall there be no leaven found in your houses: for whosoever eateth that which is leavened, that soul shall be cut off from the congregation of Israel, whether he be a sojourner, or one that is born in the land."

Exodus 12:19
Read in context →

"And he that blasphemeth the name of Jehovah, he shall surely be put to death; all the congregation shall certainly stone him: as well the sojourner, as the home-born, when he blasphemeth the name of Jehovah, shall be put to death."

Leviticus 24:16
Read in context →

"Speak unto all the congregation of the children of Israel, and say unto them, Ye shall be holy; for I Jehovah your God am holy."

Leviticus 19:2
Read in context →

"Did not Achan the son of Zerah commit a trespass in the devoted thing, and wrath fell upon all the congregation of Israel? and that man perished not alone in his iniquity."

Joshua 22:20
Read in context →

Related words