← Word Studies

Hebrew · Strong's H4931

מִשְׁמֶרֶת

(mish-MEH-ret)

noun, feminine

This term refers to a duty, an obligation, or a responsibility, often involving diligent care or protection.

Mishmeret encompasses a wide range of meanings related to keeping, watching, and preserving. It can refer to the act of guarding or maintaining something, the object being guarded, or even the place where guarding takes place. In a literal sense, it often denotes a watch, guard, or custody, such as when referring to a sentinel or an assigned post. The term consistently carries the nuance of careful attention and adherence to a prescribed task or a sacred trust.

Beyond its literal use, mishmeret frequently takes on a deeper theological weight, referring to the "charge" or "ordinance" given by God to his people, particularly to the priests and Levites. This charge involves the diligent observance of divine commandments, the performance of specific rituals, and the protection of the sanctity of holy places and things. Failing to keep this charge is presented as a serious offense, leading to divine wrath, while faithful obedience is a sign of true worship and commitment to God.

The concept of mishmeret highlights the importance of faithfulness and accountability within the covenant relationship between God and Israel. It emphasizes that certain responsibilities are entrusted to individuals and groups, and their diligent execution is vital for maintaining order, purity, and God's favor. This term underscores that serving God involves specific duties that require watchfulness, dedication, and steadfastness.

Common English renderings

  • charge
  • keep
  • ordinance
  • safeguard
  • ward
  • watch

Key verses

"Thus saith Jehovah of hosts: If thou wilt walk in my ways, and if thou wilt keep my charge, then thou also shalt judge my house, and shalt also keep my courts, and I will give thee a place of access among these that stand by."

Zechariah 3:7
Read in context →

"It shall be for the priests that are sanctified of the sons of Zadok, that have kept my charge, that went not astray when the children of Israel went astray, as the Levites went astray."

Ezekiel 48:11
Read in context →

"And ye shall keep the charge of the sanctuary, and the charge of the altar; that there be wrath no more upon the children of Israel."

Numbers 18:5
Read in context →

"and that they should keep the charge of the tent of meeting, and the charge of the holy place, and the charge of the sons of Aaron their brethren, for the service of the house of Jehovah."

1 Chronicles 23:32
Read in context →

"And at the door of the tent of meeting shall ye abide day and night seven days, and keep the charge of Jehovah, that ye die not: for so I am commanded."

Leviticus 8:35
Read in context →

"And when the cloud tarried upon the tabernacle many days, then the children of Israel kept the charge of Jehovah, and journeyed not."

Numbers 9:19
Read in context →

Related words