Hebrew · Strong's H4082
מְדִינָה
(mə-dee-NAH)
noun, feminine
This noun refers to a dependent district or administrative region within an empire, often governed by an appointed official.
The Hebrew term מְדִינָה (medinah) denotes a province or region, particularly as an administrative division within a larger kingdom or empire. Its semantic range emphasizes a governed territory that is subject to a higher authority, rather than an independent nation. The word is often used in contexts describing the organizational structure of vast empires, highlighting the political and geographical subdivisions that facilitated governance over diverse populations and territories. This dependency is a key aspect of its meaning, distinguishing it from terms that might refer to independent kingdoms or self-governing states.
Biblical usage of מְדִינָה frequently appears in the post-exilic books of Ezra and Esther, reflecting a period when the people of Israel were under the dominion of foreign powers like Persia. In these books, the term clearly designates the administrative units of the Persian Empire, illustrating the wide reach of its authority. The concept of a "province" in these narratives underscores the political realities faced by the Jewish people during their captivity and return, as they existed within the framework of a larger, controlling power. The word helps to paint a picture of the geopolitical landscape of the ancient Near East, where empires managed their vast holdings through a system of provinces.
While largely descriptive of geographical and political divisions, מְדִינָה also carries a subtle theological weight. It serves as a constant reminder of Israel's subjugation under foreign rule, a consequence often linked to their covenant infidelity in broader biblical theology. Yet, within these provinces, God's people continued to live, worship, and experience both hardship and deliverance, demonstrating God's sovereignty even within the structures of human empires. The narratives show that even in foreign provinces, God remains active in the lives of His people and can work through secular authorities to achieve His purposes.
Common English renderings
- province
- country
- region
Key verses
"Then he mustered the young men of the princes of the provinces, and they were two hundred and thirty-two: and after them he mustered all the people, even all the children of Israel, being seven thousand."
Read in context →
"And he sent letters unto all the Jews, to the hundred twenty and seven provinces of the kingdom of Ahasuerus, with words of peace and truth,"
Read in context →
"And the other Jews that were in the king’s provinces gathered themselves together, and stood for their lives, and had rest from their enemies, and slew of them that hated them seventy and five thousand; but on the spoil they laid not their hand."
Read in context →
"and that these days should be remembered and kept throughout every generation, every family, every province, and every city; and that these days of Purim should not fail from among the Jews, nor the remembrance of them perish from their seed."
Read in context →
"How doth the city sit solitary, that was full of people! She is become as a widow, that was great among the nations! She that was a princess among the provinces is become tributary!"
Read in context →
Related words