συνάγω

The Greek verb *synágō* carries the primary sense of bringing things or people together. This can occur in a literal sense, such as gathering a harvest (Matthew 6:26) or collecting fish in a net (Matthew 13:47). It is frequently used to describe people assembling, whether for a specific purpose like a meeting of religious leaders (Matthew 26:3) or simply coming together as a crowd (Mark 4:1). The New Testament often employs this verb to denote Christians gathering for worship or fellowship (1 Corinthians 5:4). It is also used of opponents gathering against God or his people (Acts 4:26).

Beyond simple collection or assembly, *synágō* can also take on the nuance of providing hospitality, particularly in the sense of welcoming a stranger into one's home. This is seen in Jesus' parable of the sheep and the goats, where welcoming a stranger is equated with welcoming Christ himself (Matthew 25:35). This usage highlights a practical expression of love and care within the Christian community and beyond.

The breadth of its meaning suggests both mundane and profound applications. From the practicalities of daily life to significant theological concepts like community and care for the marginalized, *synágō* encompasses a range of actions centered on bringing together, whether objects, people, or even ideas in a metaphorical sense.