Greek · Strong's G1679
ἐλπίζω
elpízō (el-PID-zoh)
verb
To hope, to place one's confidence in something or someone with an expectation of a future outcome.
Elpizō carries the core meaning of looking forward with anticipation, often with a sense of certainty or trust. It can refer to a general expectation of future events, but more significantly, it is used to describe placing firm confidence in God. This hope is not a mere wish or uncertain desire; rather, it is a conviction based on the faithfulness of God and His promises. The semantic range of elpizō encompasses both the act of hoping itself and the ground or object of that hope. In the New Testament, this hope is intrinsically linked to the resurrection of Jesus Christ and the future establishment of God's kingdom.
The theological weight of elpizō is substantial, as it undergirds the Christian's perseverance and endurance in the face of suffering and uncertainty. It provides motivation for righteous living, knowing that God will ultimately fulfill His purposes. This active trust is contrasted with a passive hoping or wishful thinking, as it involves a deliberate choice to rely on God. The concept of "hoping in God" is a recurring theme, emphasizing a personal and relational dependence upon the Divine.
In some contexts, elpizō simply expresses a human expectation or intention, such as hoping to send someone. However, its most profound usage is in relation to God and the Gospel, where it signifies a joyful and steadfast expectation of future blessings and salvation. This hope is a defining characteristic of new covenant believers, who have an assurance rooted in God's character and redemptive work. It distinguishes Christian faith from fleeting or earthly aspirations by anchoring it in eternal realities.
Common English renderings
- hope
- trust
- hope for
Key verses
"If we have only hoped in Christ in this life, we are of all men most pitiable."
Read in context →
"For after this manner aforetime the holy women also, who hoped in God, adorned themselves, being in subjection to their own husbands:"
Read in context →
"For to this end we labor and strive, because we have our hope set on the living God, who is the Saviour of all men, specially of them that believe."
Read in context →
"Charge them that are rich in this present world, that they be not highminded, nor have their hope set on the uncertainty of riches, but on God, who giveth us richly all things to enjoy;"
Read in context →
"who delivered us out of so great a death, and will deliver: on whom we have set our hope that he will also still deliver us;"
Read in context →
Related words