Greek · Strong's G1538
ἕκαστος
hékastos (HEK-as-tos)
adjective
This term refers to each individual unit within a group, emphasizing the distinctiveness and accountability of every single member.
The Greek word *hekastos* primarily functions as a distributive adjective or pronoun, meaning "each," "every," or "each one." It is consistently used to emphasize the individual within a collective, highlighting that what is said applies to all members of a group taken separately. It does not typically focus on the corporate whole, but rather on the singular components that comprise it. This emphasis on the individual often carries implications of personal responsibility, unique gifts, or distinctive experiences. The semantic range of *hekastos* is relatively narrow, centering on this distributive aspect. It can be applied to people, objects, or abstract concepts, always maintaining the sense of particularity within a larger set. Its use helps to avoid generalizations and ensures that the reader understands that the statement holds true for every single instance.
In the New Testament, *hekastos* frequently appears in contexts related to personal accountability, divine judgment, and the distribution of spiritual gifts. For example, in 1 Corinthians 3:8, the apostle Paul states that "each man shall receive his own reward according to his own labour," underscoring individual responsibility for work done in God's service. Similarly, in 1 Corinthians 7:7, Paul mentions that "each man has his proper gift from God," emphasizing the unique endowment given to every believer. This individual focus is crucial for understanding the New Testament's teaching on discipleship and spiritual formation. The term also appears in passages dealing with ethical conduct, where individuals are exhorted to consider others as well as themselves.
While *hekastos* itself does not carry intrinsic theological weight, its consistent use in key theological passages imbues it with significant contextual importance. It serves as a linguistic foundation for doctrines concerning individual salvation, personal sanctification, and diverse spiritual ministries. The concept of "each one" reinforces the idea that God deals with humanity not only corporately but also personally, recognizing the distinct identity and journey of every person. In eschatological contexts, the word often appears in discussions of future judgment, where every individual will give an account of their deeds. Thus, *hekastos* is a humble but vital word that undergirds many important biblical teachings that stress the particularity of individuals before God and in community.
Common English renderings
- each
- every
- each one
- every one
- any
- both
- particularly
Key verses
"So shall also my heavenly Father do unto you, if ye forgive not every one his brother from your hearts."
Read in context →
"Now he that planteth and he that watereth are one: but each shall receive his own reward according to his own labor."
Read in context →
"each man’s work shall be made manifest: for the day shall declare it, because it is revealed in fire; and the fire itself shall prove each man’s work of what sort it is."
Read in context →
"that each one of you know how to possess himself of his own vessel in sanctification and honor,"
Read in context →
"Yet I would that all men were even as I myself. Howbeit each man hath his own gift from God, one after this manner, and another after that."
Read in context →
"Let each man do according as he hath purposed in his heart: not grudgingly, or of necessity: for God loveth a cheerful giver."
Read in context →
Related words