Greek · Strong's G1417
δύο
dýo (DYO)
numeral
The cardinal number “two” (G1417 dýo) indicates a pair or a second item in sequence.
Dýo, meaning "two," functions as a fundamental numeral in the New Testament, often denoting a pair of individuals or objects. Its usage ranges from simple enumeration to conveying theological significance through the concept of witness or companionship. The word appears in various contexts, from describing physical entities like "two fish" (Mark 6:41) or "two hands" (Matthew 18:8) to referring to groups of people such as "two sons" (Matthew 20:21) or "two prophets" (Revelation 11:10). The concept of two is especially important in legal and theological matters, where "two or three witnesses" (Matthew 18:16) establish the truth of a matter, echoing Old Testament legal principles. In such cases, two signifies sufficient testimony and corroboration. The pairing of individuals also frequently carries thematic weight, highlighting companionship in ministry, opposition, or shared experience. For example, Jesus sent out disciples "two by two," emphasizing their mutual support and unified mission. The term can also underscore a contrast or a choice between two distinct entities or paths. From a theological perspective, "two" can represent completeness in legal testimony, partnership in mission, or sometimes opposition. The frequent mention of "two" individuals in significant encounters or parables often highlights their unique roles or the dual nature of the situation presented. Thus, while seemingly straightforward, the number two frequently points to deeper meanings within the unfolding narrative of the New Testament.
Common English renderings
- both
- twain
- two
Key verses
"If any man speaketh in a tongue, let it be by two, or at the most three, and that in turn; and let one interpret:"
Read in context →
"And he took the five loaves and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed, and brake the loaves; and he gave to the disciples to set before them; and the two fishes divided he among them all."
Read in context →
"And they that dwell on the earth rejoice over them, and make merry; and they shall send gifts one to another; because these two prophets tormented them that dwell on the earth."
Read in context →
"Two men went up into the temple to pray; the one a Pharisee, and the other a publican."
Read in context →
"But if he hear thee not, take with thee one or two more, that at the mouth of two witnesses or three every word may be established."
Read in context →
"And when Herod was about to bring him forth, the same night Peter was sleeping between two soldiers, bound with two chains: and guards before the door kept the prison."
Read in context →