Zechariah 8:9
What does Zechariah 8:9 mean?
A plain-English look at Zechariah 8:9 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.
Parallel translations
WEB
World English Bible · 2000Thus saith Jehovah of hosts: Let your hands be strong, ye that hear in these days these words from the mouth of the prophets that were in the day that the foundation of the house of Jehovah of hosts was laid, even the temple, that it might be built.
KJV
King James Version · 1611Thus saith the Lord of hosts; Let your hands be strong, ye that hear in these days these words by the mouth of the prophets, which were in the day that the foundation of the house of the Lord of hosts was laid, that the temple might be built.
ASV
American Standard Version · 1901Thus saith Jehovah of hosts: Let your hands be strong, ye that hear in these days these words from the mouth of the prophets that were in the day that the foundation of the house of Jehovah of hosts was laid, even the temple, that it might be built.
BBE
Bible in Basic English · 1949This is what the Lord of armies has said: Let your hands be strong, you who are now hearing these words from the mouths of the prophets, that is to say, in the days when the base of the house of the Lord of armies has been put in place for the building of the house, that is the Temple.
YLT
Young's Literal Translation · 1862Thus said Jehovah of Hosts: Let your hands be strong, Ye who are hearing in these days these words from the mouth of the prophets, That in the day the house of Jehovah of Hosts Hath been founded, the temple <FI>is<Fi> to be built.
DRA
Douay-Rheims (Challoner) · 1752Thus saith the Lord of hosts: Let your hands be strengthened, you that hear in these days these words by the mouth of the prophets, in the day that the house of the Lord of hosts was founded, that the temple might be built.
DBY
Darby Bible · 1890Thus saith Jehovah of hosts: Let your hands be strong, ye that hear in these days these words by the mouth of the prophets, that were in the day that the foundation of the house of Jehovah of hosts was laid, that the temple might be built.
Context
v.8and I will bring them, and they shall dwell in the midst of Jerusalem; and they shall be my people, and I will be their God, in truth and in righteousness.
v.9This passage
v.10For before those days there was no hire for man, nor any hire for beast; neither was there any peace to him that went out or came in, because of the adversary: for I set all men every one against his neighbor.
Cross references
Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.
- Ezra 5:1
Now the prophets, Haggai the prophet, and Zechariah the son of Iddo, prophesied unto the Jews that were in Judah and Jerusalem; in the name of the God of Israel prophesied they unto them.
- Joshua 1:6
Be strong and of good courage; for thou shalt cause this people to inherit the land which I sware unto their fathers to give them.
- Joshua 1:8
This book of the law shall not depart out of thy mouth, but thou shalt meditate thereon day and night, that thou mayest observe to do according to all that is written therein: for then thou shalt make thy way prosperous, and then thou shalt have good success.
- Isaiah 35:4
Say to them that are of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, your God will come with vengeance, with the recompense of God; he will come and save you.
- Zechariah 8:13
And it shall come to pass that, as ye were a curse among the nations, O house of Judah and house of Israel, so will I save you, and ye shall be a blessing. Fear not, but let your hands be strong.
- Haggai 2:4
Yet now be strong, O Zerubbabel, saith Jehovah; and be strong, O Joshua, son of Jehozadak, the high priest; and be strong, all ye people of the land, saith Jehovah, and work: for I am with you, saith Jehovah of hosts,
Related questions readers ask
Keep reading
Want to dig deeper? Explore Zechariah 8
Hand-picked devotionals, topical studies, and pastoral answers that draw on Zechariah 8.
Topics that quote it
Topic
Bible Verses About Honesty
Biblical honesty means living truthfully in word and deed, reflecting God’s character in all aspects of life and interactions.
Topic
Bible Verses About Lying
Discover what the Bible says about the deceitful practice of lying and its impact on our lives and relationships.
Topic
Bible Verses About Truthfulness
Throughout both the Old and New Testaments, God’s Word consistently upholds truthfulness as a foundational virtue for His people.