Zechariah 1:14
What does Zechariah 1:14 mean?
A plain-English look at Zechariah 1:14 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.
Parallel translations
WEB
World English Bible · 2000So the angel that talked with me said unto me, Cry thou, saying, Thus saith Jehovah of hosts: I am jealous for Jerusalem and for Zion with a great jealousy.
KJV
King James Version · 1611So the angel that communed with me said unto me, Cry thou, saying, Thus saith the Lord of hosts; I am jealous for Jerusalem and for Zion with a great jealousy.
ASV
American Standard Version · 1901So the angel that talked with me said unto me, Cry thou, saying, Thus saith Jehovah of hosts: I am jealous for Jerusalem and for Zion with a great jealousy.
BBE
Bible in Basic English · 1949And the angel who was talking to me said to me, Let your voice be loud and say, These are the words of the Lord of armies: I am greatly moved about the fate of Jerusalem and of Zion.
YLT
Young's Literal Translation · 1862And the messenger who is speaking with me, saith unto me, `Call, saying: Thus said Jehovah of Hosts: I have been zealous for Jerusalem, and for Zion <FI>with<Fi> great zeal.
DRA
Douay-Rheims (Challoner) · 1752And the angel that spoke in me, said to me: Cry thou, saying: Thus saith the Lord of hosts: I am zealous for Jerusalem, and Sion with a great zeal.
DBY
Darby Bible · 1890And the angel that talked with me said unto me, Cry, saying, Thus saith Jehovah of hosts: I am jealous for Jerusalem and for Zion with a great jealousy,
Context
Cross references
Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.
- Zechariah 1:13
And Jehovah answered the angel that talked with me with good words, even comfortable words.
- Zechariah 8:2
Thus saith Jehovah of hosts: I am jealous for Zion with great jealousy, and I am jealous for her with great wrath.
- Zechariah 4:1
And the angel that talked with me came again, and waked me, as a man that is wakened out of his sleep.
- Zechariah 2:3
And, behold, the angel that talked with me went forth, and another angel went out to meet him,
- Isaiah 59:17
And he put on righteousness as a breastplate, and a helmet of salvation upon his head; and he put on garments of vengeance for clothing, and was clad with zeal as a mantle.
- Isaiah 38:22
Hezekiah also had said, What is the sign that I shall go up to the house of Jehovah?
Related questions readers ask
Keep reading
Want to dig deeper? Explore Zechariah 1
Hand-picked devotionals, topical studies, and pastoral answers that draw on Zechariah 1.
Topics that quote it
Topic
Bible Verses About Honesty
Biblical honesty means living truthfully in word and deed, reflecting God’s character in all aspects of life and interactions.
Topic
Bible Verses About Justice
God’s perfect character and righteous standards guide all justice, which we are called to pursue in our lives and communities.
Topic
Bible Verses About Kindness
The Bible consistently promotes kindness as a fruit of the Spirit and a necessary trait for believers.