Psalms 63:1

What does Psalms 63:1 mean?

A plain-English look at Psalms 63:1 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

O God, thou art my God; earnestly will I seek thee: My soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee, In a dry and weary land, where no water is.

KJV

King James Version · 1611

O God, thou art my God; early will I seek thee: my soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee in a dry and thirsty land, where no water is;

ASV

American Standard Version · 1901

O God, thou art my God; earnestly will I seek thee: My soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee, In a dry and weary land, where no water is.

BBE

Bible in Basic English · 1949

O God, you are my God; early will I make my search for you: my soul is dry for need of you, my flesh is wasted with desire for you, as a dry and burning land where no water is;

YLT

Young's Literal Translation · 1862

A Psalm of David, in his being in the wilderness of Judah. O God, Thou <FI>art<Fi> my God, earnestly do I seek Thee, Thirsted for Thee hath my soul, Longed for Thee hath my flesh, In a land dry and weary, without waters.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Unto the end, a psalm for David.

DBY

Darby Bible · 1890

OGod, thou art myGod; early will I seek thee. My soul thirsteth for thee, my flesh languisheth for thee, in a dry and weary land without water:

Context

v.1This passage

v.2So have I looked upon thee in the sanctuary, To see thy power and thy glory.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Exodus 17:3

    And the people thirsted there for water; and the people murmured against Moses, and said, Wherefore hast thou brought us up out of Egypt, to kill us and our children and our cattle with thirst?

  • Zechariah 13:9

    And I will bring the third part into the fire, and will refine them as silver is refined, and will try them as gold is tried. They shall call on my name, and I will hear them: I will say, It is my people; and they shall say, Jehovah is my God.

  • Psalms 91:2

    I will say of Jehovah, He is my refuge and my fortress; My God, in whom I trust.

  • Psalms 31:14

    But I trusted in thee, O Jehovah: I said, Thou art my God.

  • Psalms 118:28

    Thou art my God, and I will give thanks unto thee: Thou art my God, I will exalt thee.

  • 2 Samuel 15:28

    See, I will tarry at the fords of the wilderness, until there come word from you to certify me.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Psalms 63:1.