Side by side
Psalms 26
Classic
Classic (WEB / ASV)
ModernAI
Modern English
1Judge me, O Jehovah, for I have walked in mine integrity: I have trusted also in Jehovah without wavering.
1Judge me, O Jehovah, for I have lived with integrity; I have trusted in Jehovah without wavering.
2Examine me, O Jehovah, and prove me; Try my heart and my mind.
2Examine me, O Jehovah, and put me to the test; check my deepest thoughts and my heart.
3For thy lovingkindness is before mine eyes; And I have walked in thy truth.
3For your constant love is always before my eyes, and I have lived according to your truth.
4I have not sat with men of falsehood; Neither will I go in with dissemblers.
4I do not spend time with liars, and I do not associate with hypocrites.
5I hate the assembly of evil-doers, And will not sit with the wicked.
5I hate the company of those who do evil, and I will not sit with the wicked.
6I will wash my hands in innocency: So will I compass thine altar, O Jehovah;
6I wash my hands to show my innocence, so that I may come near your altar, O Jehovah,
7That I may make the voice of thanksgiving to be heard, And tell of all thy wondrous works.
7to shout my thanks out loud and tell about all your wonderful deeds.
8Jehovah, I love the habitation of thy house, And the place where thy glory dwelleth.
8Jehovah, I love the house where you live, the place where your glory stays.
9Gather not my soul with sinners, Nor my life with men of blood;
9Do not take my soul away with sinners, or end my life with violent men,
10In whose hands is wickedness, And their right hand is full of bribes.
10whose hands are full of evil schemes and whose right hands are full of bribes.