Side by side
Psalms 150
DBY
Darby Bible · 1890
YLT
Young's Literal Translation · 1862
BBE
Bible in Basic English · 1949
1Hallelujah! PraiseGod in his sanctuary; praise him in the firmament of his power.
1Praise ye Jah! Praise ye God in His holy place, Praise Him in the expanse of His strength.
1Let the Lord be praised. Give praise to God in his holy place: give him praise in the heaven of his power.
2 Praise him in his mighty acts; praise him according to the abundance of his greatness.
2Praise Him in His mighty acts, Praise Him according to the abundance of His greatness.
2Give him praise for his acts of power: give him praise in the measure of his great strength.
3 Praise him with the sound of the trumpet; praise him with lute and harp;
3Praise Him with blowing of trumpet, Praise Him with psaltery and harp.
3Give him praise with the sound of the horn: give him praise with corded instruments of music.
4 Praise him with the tambour and dance; praise him with stringed instruments and the pipe;
4Praise Him with timbrel and dance, Praise Him with stringed instruments and organ.
4Give him praise with instruments of brass and in the dance: give him praise with horns and corded instruments.