Psalms 11:4

What does Psalms 11:4 mean?

A plain-English look at Psalms 11:4 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Psalms 11:4 means

Psalm 11:4 portrays God’s unshakeable sovereignty and active surveillance over humanity. The imagery of "Yahweh is in his holy temple" and "on his throne in heaven" emphasizes His supreme, transcendent authority and perfect reign. This is not a passive deity but one intimately involved in the affairs of mankind. "His eyes observe; His eyelids test the children of men" powerfully illustrates God’s meticulous and discerning gaze. He sees all, missing nothing, and actively evaluates the hearts and actions of every individual. This conveys a sense of divine justice and accountability, assuring believers that God is fully aware of both wickedness and righteousness, and will respond accordingly.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

Jehovah is in his holy temple; Jehovah, his throne is in heaven; His eyes behold, his eyelids try, the children of men.

KJV

King James Version · 1611

The Lord is in his holy temple, the Lord’s throne is in heaven: his eyes behold, his eyelids try, the children of men.

ASV

American Standard Version · 1901

Jehovah is in his holy temple; Jehovah, his throne is in heaven; His eyes behold, his eyelids try, the children of men.

BBE

Bible in Basic English · 1949

The Lord is in his holy Temple, the Lord's seat is in heaven; his eyes are watching and testing the children of men.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

`Jehovah <FI>is<Fi> in his holy temple: Jehovah--in the heavens <FI>is<Fi> His throne. His eyes see--His eyelids try the sons of men.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

May the Lord destroy all deceitful lips, and the tongue that speaketh proud things.

DBY

Darby Bible · 1890

Jehovah [is] in the temple of his holiness; Jehovah, — his throne is in the heavens: his eyes behold, his eyelids try the children of men.

Context

Psalm 11 opens with David expressing his trust in the Lord despite the counsel of those urging him to flee from his enemies. He rejects their advice, asserting his unwavering faith. Verse 4 then serves as a foundational declaration for his confidence: because God is enthroned in heaven and actively observing humanity, David knows that justice will ultimately prevail. This verse grounds David’s refusal to flee in the character and actions of God Himself. The following verses elaborate on God’s judgment of the wicked and His ultimate vindication of the righteous, building upon the active observation described here.

v.3If the foundations be destroyed, What can the righteous do?

v.4This passage

v.5Jehovah trieth the righteous; But the wicked and him that loveth violence his soul hateth.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Hebrews 4:13

    And there is no creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and laid open before the eyes of him with whom we have to do.

  • Psalms 44:21

    Will not God search this out? For he knoweth the secrets of the heart.

  • Matthew 23:21

    And he that sweareth by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.

  • Psalms 2:4

    He that sitteth in the heavens will laugh: The Lord will have them in derision.

  • 1 Chronicles 17:5

    for I have not dwelt in a house since the day that I brought up Israel, unto this day, but have gone from tent to tent, and from one tabernacle to another.

  • Exodus 40:34

    Then the cloud covered the tent of meeting, and the glory of Jehovah filled the tabernacle.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Psalms 11:4.