Proverbs 26:17

What does Proverbs 26:17 mean?

A plain-English look at Proverbs 26:17 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

He that passeth by, and vexeth himself with strife belonging not to him, Islikeone that taketh a dog by the ears.

KJV

King James Version · 1611

He that passeth by, and meddleth with strife belonging not to him, is like one that taketh a dog by the ears.

ASV

American Standard Version · 1901

He that passeth by, and vexeth himself with strife belonging not to him, Islikeone that taketh a dog by the ears.

BBE

Bible in Basic English · 1949

He who gets mixed up in a fight which is not his business, is like one who takes a dog by the ears while it is going by.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

Laying hold on the ears of a dog, <FI>Is<Fi> a passer-by making himself wrath for strife not his own.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

As he that taketh a dog by the ears, so is he that passeth by in anger, and meddleth with another man's quarrel.

DBY

Darby Bible · 1890

He that passing by vexeth himself with strife belonging not to him, is [like] one that taketh a dog by the ears.

Context

v.16The sluggard is wiser in his own conceit Than seven men that can render a reason.

v.17This passage

v.18As a madman who casteth firebrands, Arrows, and death,

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Proverbs 17:11

    An evil man seeketh only rebellion; Therefore a cruel messenger shall be sent against him.

  • Proverbs 20:3

    It is an honor for a man to keep aloof from strife; But every fool will be quarrelling.

  • Luke 12:14

    But he said unto him, Man, who made me a judge or a divider over you?

  • Proverbs 18:6

    A fool’s lips enter into contention, And his mouth calleth for stripes.

  • 2 Timothy 2:23

    But foolish and ignorant questionings refuse, knowing that they gender strifes.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Proverbs 26:17.