Proverbs 14:35

What does Proverbs 14:35 mean?

A plain-English look at Proverbs 14:35 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

The king’s favor is toward a servant that dealeth wisely; But his wrath will beagainsthim that causeth shame.

KJV

King James Version · 1611

The king’s favour is toward a wise servant: but his wrath is against him that causeth shame.

ASV

American Standard Version · 1901

The king’s favor is toward a servant that dealeth wisely; But his wrath will beagainsthim that causeth shame.

BBE

Bible in Basic English · 1949

The king has pleasure in a servant who does wisely, but his wrath is against him who is a cause of shame.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

The favour of a king <FI>is<Fi> to a wise servant, And an object of his wrath is one causing shame!

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

A wise servant is acceptable to the king: he that is good for nothing shall feel his anger.

DBY

Darby Bible · 1890

The king's favour is toward a wise servant; but his wrath is [against] him that causeth shame.

Context

v.34Righteousness exalteth a nation; But sin is a reproach to any people.

v.35This passage

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Proverbs 20:26

    A wise king winnoweth the wicked, And bringeth the threshing-wheel over them.

  • Matthew 24:45

    Who then is the faithful and wise servant, whom his lord hath set over his household, to give them their food in due season?

  • Proverbs 22:11

    He that loveth pureness of heart, Forthe grace of his lips the king will be his friend.

  • Matthew 25:23

    His lord said unto him, Well done, good and faithful servant: thou hast been faithful over a few things, I will set thee over many things; enter thou into the joy of thy lord.

  • Proverbs 19:12

    The king’s wrath is as the roaring of a lion; But his favor is as dew upon the grass.

  • Psalms 101:4

    A perverse heart shall depart from me: I will know no evil thing.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Proverbs 14:35.