Leviticus 16:27

What does Leviticus 16:27 mean?

A plain-English look at Leviticus 16:27 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And the bullock of the sin-offering, and the goat of the sin-offering, whose blood was brought in to make atonement in the holy place, shall be carried forth without the camp; and they shall burn in the fire their skins, and their flesh, and their dung.

KJV

King James Version · 1611

And the bullock for the sin offering, and the goat for the sin offering, whose blood was brought in to make atonement in the holy place, shall one carry forth without the camp; and they shall burn in the fire their skins, and their flesh, and their dung.

ASV

American Standard Version · 1901

And the bullock of the sin-offering, and the goat of the sin-offering, whose blood was brought in to make atonement in the holy place, shall be carried forth without the camp; and they shall burn in the fire their skins, and their flesh, and their dung.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And the ox of the sin-offering and the goat of the sin-offering, whose blood was taken in to make the holy place free from sin, are to be taken away outside the tent-circle and their skins and their flesh and their waste are to be burned with fire.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

`And the bullock of the sin-offering, and the goat of the sin-offering, whose blood hath been brought in to make atonement in the sanctuary, doth <FI>one<Fi> bring out unto the outside of the camp, and they have burnt with fire their skins, and their flesh, and their dung;

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

But the calf and the buck goat, that were sacrificed for sin, and whose blood was carried into the sanctuary, to accomplish the atonement, they shall carry forth without the camp, and shall burn with fire: their skins and their flesh, and their dung.

DBY

Darby Bible · 1890

And the bullock of the sin-offering, and the goat of the sin-offering whose blood was brought in to make atonement in the sanctuary, shall one carry forth outside the camp; and they shall burn with fire their skins, and their flesh, and their dung.

Context

v.26And he that letteth go the goat for Azazel shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.

v.27This passage

v.28And he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Leviticus 4:21

    And he shall carry forth the bullock without the camp, and burn it as he burned the first bullock: it is the sin-offering for the assembly.

  • Hebrews 13:11

    For the bodies of those beasts whose blood is brought into the holy place by the high priest as an offering for sin, are burned without the camp.

  • Leviticus 4:11

    And the skin of the bullock, and all its flesh, with its head, and with its legs, and its inwards, and its dung,

  • Leviticus 8:17

    But the bullock, and its skin, and its flesh, and its dung, he burnt with fire without the camp; as Jehovah commanded Moses.

  • Matthew 27:31

    And when they had mocked him, they took off from him the robe, and put on him his garments, and led him away to crucify him.

  • Leviticus 6:30

    And no sin-offering, whereof any of the blood is brought into the tent of meeting to make atonement in the holy place, shall be eaten: it shall be burnt with fire.

Related questions readers ask