Leviticus 14:53

What does Leviticus 14:53 mean?

A plain-English look at Leviticus 14:53 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

but he shall let go the living bird out of the city into the open field: so shall he make atonement for the house; and it shall be clean.

KJV

King James Version · 1611

But he shall let go the living bird out of the city into the open fields, and make an atonement for the house: and it shall be clean.

ASV

American Standard Version · 1901

but he shall let go the living bird out of the city into the open field: so shall he make atonement for the house; and it shall be clean.

BBE

Bible in Basic English · 1949

But he will let the living bird go out of the town into the open country; so he will take away sin from the house and it will be clean.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

and he hath sent away the living bird unto the outside of the city unto the face of the field, and hath made atonement for the house, and it hath been clean.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And when he hath let go the sparrow to fly freely away into the field, he shall pray for the house: and it shall be rightly cleansed.

DBY

Darby Bible · 1890

and he shall let the living bird loose out of the city into the open field; and he shall make atonement for the house, and it is clean.

Context

v.52and he shall cleanse the house with the blood of the bird, and with the running water, and with the living bird, and with the cedar-wood, and with the hyssop, and with the scarlet:

v.53This passage

v.54This is the law for all manner of plague of leprosy, and for a scall,

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Leviticus 14:7

    and he shall sprinkle upon him that is to be cleansed from the leprosy seven times, and shall pronounce him clean, and shall let go the living bird into the open field.

  • Leviticus 14:20

    and the priest shall offer the burnt-offering and the meal-offering upon the altar: and the priest shall make atonement for him, and he shall be clean.

Related questions readers ask