Judges 7:15
What does Judges 7:15 mean?
A plain-English look at Judges 7:15 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.
Parallel translations
WEB
World English Bible · 2000And it was so, when Gideon heard the telling of the dream, and the interpretation thereof, that he worshipped; and he returned into the camp of Israel, and said, Arise; for Jehovah hath delivered into your hand the host of Midian.
KJV
King James Version · 1611And it was so, when Gideon heard the telling of the dream, and the interpretation thereof, that he worshipped, and returned into the host of Israel, and said, Arise; for the Lord hath delivered into your hand the host of Midian.
ASV
American Standard Version · 1901And it was so, when Gideon heard the telling of the dream, and the interpretation thereof, that he worshipped; and he returned into the camp of Israel, and said, Arise; for Jehovah hath delivered into your hand the host of Midian.
BBE
Bible in Basic English · 1949Then Gideon, hearing the story of the dream and the sense in which they took it, gave worship; then he went back to the tents of Israel, and said, Up! for the Lord has given the army of Midian into your hands.
YLT
Young's Literal Translation · 1862And it cometh to pass, when Gideon heareth the narration of the dream and its interpretation, that he boweth himself, and turneth back unto the camp of Israel, and saith, `Rise ye, for Jehovah hath given into your hand the camp of Midian.'
DRA
Douay-Rheims (Challoner) · 1752And when Gedeon had heard the dream, and the interpretation thereof, he adored: and returned to the camp of Israel, and said: Arise, for the Lord hath delivered the camp of Madian into our hands.
DBY
Darby Bible · 1890And it came to pass when Gideon heard the telling of the dream and its interpretation, that he worshipped. And he returned into the camp of Israel, and said, Arise; for Jehovah hath given into your hand the camp of Midian.
Context
v.14And his fellow answered and said, This is nothing else save the sword of Gideon the son of Joash, a man of Israel: into his hand God hath delivered Midian, and all the host.
v.15This passage
v.16And he divided the three hundred men into three companies, and he put into the hands of all of them trumpets, and empty pitchers, with torches within the pitchers.
Cross references
Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.
- Genesis 24:26
And the man bowed his head, and worshipped Jehovah.
- Judges 4:14
And Deborah said unto Barak, Up; for this is the day in which Jehovah hath delivered Sisera into thy hand; is not Jehovah gone out before thee? So Barak went down from mount Tabor, and ten thousand men after him.
- Genesis 41:11
and we dreamed a dream in one night, I and he; we dreamed each man according to the interpretation of his dream.
- Genesis 24:48
And I bowed my head, and worshipped Jehovah, and blessed Jehovah, the God of my master Abraham, who had led me in the right way to take my master’s brother’s daughter for his son.
- Exodus 4:30
and Aaron spake all the words which Jehovah had spoken unto Moses, and did the signs in the sight of the people.
- 2 Corinthians 10:4
(for the weapons of our warfare are not of the flesh, but mighty before God to the casting down of strongholds);