Judges 1:17

What does Judges 1:17 mean?

A plain-English look at Judges 1:17 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And Judah went with Simeon his brother, and they smote the Canaanites that inhabited Zephath, and utterly destroyed it. And the name of the city was called Hormah.

KJV

King James Version · 1611

And Judah went with Simeon his brother, and they slew the Canaanites that inhabited Zephath, and utterly destroyed it. And the name of the city was called Hormah.

ASV

American Standard Version · 1901

And Judah went with Simeon his brother, and they smote the Canaanites that inhabited Zephath, and utterly destroyed it. And the name of the city was called Hormah.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And Judah went with Simeon, his brother, and overcame the Canaanites living in Zephath, and put it under the curse; and he gave the town the name of Hormah.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

And Judah goeth with Simeon his brother, and they smite the Canaanite inhabiting Zephath, and devote it; and <FI>one<Fi> calleth the name of the city Hormah.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And Juda went with Simeon, his brother, and they together defeated the Chanaanites that dwelt in Sephaath, and slew them. And the name of the city was called Horma, that is, Anathema.

DBY

Darby Bible · 1890

And Judah went with Simeon his brother, and they slew the Canaanites that inhabited Zephath, and utterly destroyed it; and they called the name of the city Hormah.

Context

v.16And the children of the Kenite, Moses’ brother-in-law, went up out of the city of palm-trees with the children of Judah into the wilderness of Judah, which is in the south of Arad; and they went and dwelt with the people.

v.17This passage

v.18Also Judah took Gaza with the border thereof, and Ashkelon with the border thereof, and Ekron with the border thereof.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Numbers 21:3

    And Jehovah hearkened to the voice of Israel, and delivered up the Canaanites; and they utterly destroyed them and their cities: and the name of the place was called Hormah.

  • Numbers 14:45

    Then the Amalekite came down, and the Canaanite who dwelt in that mountain, and smote them and beat them down, even unto Hormah.

  • Joshua 19:4

    and Eltolad, and Bethul, and Hormah,

  • 2 Chronicles 14:10

    Then Asa went out to meet him, and they set the battle in array in the valley of Zephathah at Mareshah.

  • Judges 1:3

    And Judah said unto Simeon his brother, Come up with me into my lot, that we may fight against the Canaanites; and I likewise will go with thee into thy lot. So Simeon went with him.

Related questions readers ask