Hosea 1:3

What does Hosea 1:3 mean?

A plain-English look at Hosea 1:3 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

So he went and took Gomer the daughter of Diblaim; and she conceived, and bare him a son.

KJV

King James Version · 1611

So he went and took Gomer the daughter of Diblaim; which conceived, and bare him a son.

ASV

American Standard Version · 1901

So he went and took Gomer the daughter of Diblaim; and she conceived, and bare him a son.

BBE

Bible in Basic English · 1949

So he took as his wife Gomer, the daughter of Diblaim, and she gave birth to a son.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

And he goeth and taketh Gomer daughter of Diblaim, and she conceiveth and beareth to him a son;

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

So he went and took Gomer, the daughter of Debelaim: and she conceived, and bore him a son.

DBY

Darby Bible · 1890

And he went and took Gomer the daughter of Diblaim; and she conceived and bore him a son.

Context

v.2When Jehovah spake at the first by Hosea, Jehovah said unto Hosea, Go, take unto thee a wife of whoredom and children of whoredom; for the land doth commit great whoredom, departing from Jehovah.

v.3This passage

v.4And Jehovah said unto him, Call his name Jezreel; for yet a little while, and I will avenge the blood of Jezreel upon the house of Jehu, and will cause the kingdom of the house of Israel to cease.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Isaiah 8:1

    And Jehovah said unto me, Take thee a great tablet, and write upon it with the pen of a man, For Maher-shalal-hash-baz;

Related questions readers ask

Keep reading

Want to dig deeper? Explore Hosea 1

Hand-picked devotionals, topical studies, and pastoral answers that draw on Hosea 1.