Genesis 43:33

What does Genesis 43:33 mean?

A plain-English look at Genesis 43:33 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And they sat before him, the first-born according to his birthright, and the youngest according to his youth: and the men marvelled one with another.

KJV

King James Version · 1611

And they sat before him, the firstborn according to his birthright, and the youngest according to his youth: and the men marvelled one at another.

ASV

American Standard Version · 1901

And they sat before him, the first-born according to his birthright, and the youngest according to his youth: and the men marvelled one with another.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And they were all given their seats before him in order of birth, from the oldest to the youngest: so that they were looking at one another in wonder.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

And they sit before him, the first-born according to his birthright, and the young one according to his youth, and the men wonder one at another;

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

They sat before him, the firstborn according to his birthright, and the youngest according to his age. And they wondered very much;

DBY

Darby Bible · 1890

And they sat before him, the firstborn according to his birthright, and the youngest according to his youth; and the men marvelled one at another.

Context

v.32And they set on for him by himself, and for them by themselves, and for the Egyptians, that did eat with him, by themselves: because the Egyptians might not eat bread with the Hebrews; for that is an abomination unto the Egyptians.

v.33This passage

v.34And he took and sent messes unto them from before him: but Benjamin’s mess was five times so much as any of theirs. And they drank, and were merry with him.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Genesis 43:33.