Genesis 43:25

What does Genesis 43:25 mean?

A plain-English look at Genesis 43:25 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And they made ready the present against Joseph’s coming at noon: for they heard that they should eat bread there.

KJV

King James Version · 1611

And they made ready the present against Joseph came at noon: for they heard that they should eat bread there.

ASV

American Standard Version · 1901

And they made ready the present against Joseph’s coming at noon: for they heard that they should eat bread there.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And they got ready the things for Joseph before he came in the middle of the day: for word was given to them that they were to have a meal there.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

and they prepare the present until the coming of Joseph at noon, for they have heard that there they do eat bread.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

But they made ready the presents, against Joseph came at noon: for they had heard that they should eat bread there.

DBY

Darby Bible · 1890

And they made ready the gift for Joseph's coming at noon; for they had heard that they should eat bread there.

Context

v.24And the man brought the men into Joseph’s house, and gave them water, and they washed their feet; and he gave their asses provender.

v.25This passage

v.26And when Joseph came home, they brought him the present which was in their hand into the house, and bowed down themselves to him to the earth.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Genesis 43:16

    And when Joseph saw Benjamin with them, he said to the steward of his house, Bring the men into the house, and slay, and make ready; for the men shall dine with me at noon.

  • Genesis 43:11

    And their father Israel said unto them, If it be so now, do this: take of the choice fruits of the land in your vessels, and carry down the man a present, a little balm, and a little honey, spicery and myrrh, nuts, and almonds;

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Genesis 43:25.