Genesis 30:18

What does Genesis 30:18 mean?

A plain-English look at Genesis 30:18 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And Leah said, God hath given me my hire, because I gave my handmaid to my husband: and she called his name Issachar.

KJV

King James Version · 1611

And Leah said, God hath given me my hire, because I have given my maiden to my husband: and she called his name Issachar.

ASV

American Standard Version · 1901

And Leah said, God hath given me my hire, because I gave my handmaid to my husband: and she called his name Issachar.

BBE

Bible in Basic English · 1949

Then Leah said, God has made payment to me for giving my servant-girl to my husband: so she gave her son the name Issachar.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

and Leah saith, `God hath given my hire, because I have given my maid-servant to my husband;' and she calleth his name Issachar.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And said: God hath given me a reward, because I gave my handmaid to my husband. And she called his name Issachar.

DBY

Darby Bible · 1890

And Leah said,God has given me my hire, because I have given my maidservant to my husband; and she called his name Issachar.

Context

v.17And God hearkened unto Leah, and she conceived, and bare Jacob a fifth son.

v.18This passage

v.19And Leah conceived again, and bare a sixth son to Jacob.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Genesis 49:14

    Issachar is a strong ass, Couching down between the sheepfolds:

  • 1 Chronicles 12:32

    And of the children of Issachar, men that had understanding of the times, to know what Israel ought to do, the heads of them were two hundred; and all their brethren were at their commandment.

  • Deuteronomy 33:18

    And of Zebulun he said, Rejoice, Zebulun, in thy going out; And, Issachar, in thy tents.

  • Genesis 46:13

    And the sons of Issachar: Tola, and Puvah, and Iob, and Shimron.

  • Genesis 35:23

    the sons of Leah: Reuben, Jacob’s first-born, and Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and Zebulun;

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Genesis 30:18.