Genesis 23:14

What does Genesis 23:14 mean?

A plain-English look at Genesis 23:14 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Genesis 23:14 means

Ephron responds to Abraham, ready to name a price for his land. His direct answer indicates that he has accepted Abraham's clear intention to purchase, moving beyond the preliminary offers of generosity. This exchange signals that the negotiation is now progressing to the financial details, which will lead to the formal acquisition of the burial site.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And Ephron answered Abraham, saying unto him,

KJV

King James Version · 1611

And Ephron answered Abraham, saying unto him,

ASV

American Standard Version · 1901

And Ephron answered Abraham, saying unto him,

BBE

Bible in Basic English · 1949

So Ephron said to Abraham,

YLT

Young's Literal Translation · 1862

And Ephron answereth Abraham, saying to him,

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And Ephron answered:

DBY

Darby Bible · 1890

And Ephron answered Abraham, saying to him,

Context

This verse consists of Ephron's direct answer to Abraham's renewed insistence on purchasing the land in verse 13. This brief but important response signals Ephron's willingness to engage in a formal sale. It directly precedes the critical moment where Ephron names his price, thereby advancing the narrative toward the final agreement and transaction.

v.13And he spake unto Ephron in the audience of the people of the land, saying, But if thou wilt, I pray thee, hear me: I will give the price of the field; take it of me, and I will bury my dead there.

v.14This passage

v.15My lord, hearken unto me: a piece of land worth four hundred shekels of silver, what is that betwixt me and thee? bury therefore thy dead.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Genesis 23:14.