Ezekiel 21:26

What does Ezekiel 21:26 mean?

A plain-English look at Ezekiel 21:26 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

thus saith the Lord Jehovah: Remove the mitre, and take off the crown; this shall be no more the same; exalt that which is low, and abase that which is high.

KJV

King James Version · 1611

Thus saith the Lord God; Remove the diadem, and take off the crown: this shall not be the same: exalt him that is low, and abase him that is high.

ASV

American Standard Version · 1901

thus saith the Lord Jehovah: Remove the mitre, and take off the crown; this shall be no more the same; exalt that which is low, and abase that which is high.

BBE

Bible in Basic English · 1949

This is what the Lord has said: Take away the holy head-dress, take off the crown: this will not be again: let that which is low be lifted up, and that which is high be made low.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

Thus said the Lord Jehovah: Turn aside the mitre, and bear away the crown, This--not this--the low make high, And the high make low.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Thus saith the Lord God: Remove the diadem, take off the crown: is it not this that hath exalted the low one, and brought down him that was high?

DBY

Darby Bible · 1890

— thus saith the Lord Jehovah: Remove the mitre and take off the crown; what is shall be no [more]. Exalt that which is low, and abase that which is high.

Context

v.25And thou, O deadly wounded wicked one, the prince of Israel, whose day is come, in the time of the iniquity of the end,

v.26This passage

v.27I will overturn, overturn, overturn it: this also shall be no more, until he come whose right it is; and I will give it him.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Ezekiel 17:24

    And all the trees of the field shall know that I, Jehovah, have brought down the high tree, have exalted the low tree, have dried up the green tree, and have made the dry tree to flourish: I, Jehovah, have spoken and have done it.

  • Jeremiah 52:9

    Then they took the king, and carried him up unto the king of Babylon to Riblah in the land of Hamath; and he gave judgment upon him.

  • 2 Kings 25:27

    And it came to pass in the seven and thirtieth year of the captivity of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, on the seven and twentieth day of the month, that Evil-merodach king of Babylon, in the year that he began to reign, did lift up the head of Jehoiachin king of Judah out of prison;

  • Jeremiah 39:6

    Then the king of Babylon slew the sons of Zedekiah in Riblah before his eyes: also the king of Babylon slew all the nobles of Judah.

  • Lamentations 5:16

    The crown is fallen from our head: Woe unto us! for we have sinned.

  • Ezekiel 16:12

    And I put a ring upon thy nose, and ear-rings in thine ears, and a beautiful crown upon thy head.

Related questions readers ask