Ezekiel 12:19

Ezekiel chapter 12 · verse 19 in three public-domain English translations with cross-references

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

and say unto the people of the land, Thus saith the Lord Jehovah concerning the inhabitants of Jerusalem, and the land of Israel: They shall eat their bread with fearfulness, and drink their water in dismay, that her land may be desolate, and despoiled of all that is therein, because of the violence of all them that dwell therein.

KJV

King James Version · 1611

And say unto the people of the land, Thus saith the Lord God of the inhabitants of Jerusalem, and of the land of Israel; They shall eat their bread with carefulness, and drink their water with astonishment, that her land may be desolate from all that is therein, because of the violence of all them that dwell therein.

ASV

American Standard Version · 1901

and say unto the people of the land, Thus saith the Lord Jehovah concerning the inhabitants of Jerusalem, and the land of Israel: They shall eat their bread with fearfulness, and drink their water in dismay, that her land may be desolate, and despoiled of all that is therein, because of the violence of all them that dwell therein.

Context

v.18Son of man, eat thy bread with quaking, and drink thy water with trembling and with fearfulness;

v.19This passage

v.20And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be a desolation; and ye shall know that I am Jehovah.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Psalms 107:34

    A fruitful land into a salt desert, For the wickedness of them that dwell therein.

  • Ezekiel 7:23

    Make the chain; for the land is full of bloody crimes, and the city is full of violence.

  • Jeremiah 9:10

    For the mountains will I take up a weeping and wailing, and for the pastures of the wilderness a lamentation, because they are burned up, so that none passeth through; neither can men hear the voice of the cattle; both the birds of the heavens and the beasts are fled, they are gone.

  • 1 Kings 17:10

    So he arose and went to Zarephath; and when he came to the gate of the city, behold, a widow was there gathering sticks: and he called to her, and said, Fetch me, I pray thee, a little water in a vessel, that I may drink.

  • Zechariah 7:14

    but I will scatter them with a whirlwind among all the nations which they have not known. Thus the land was desolate after them, so that no man passed through nor returned: for they laid the pleasant land desolate.

  • Jeremiah 4:27

    For thus saith Jehovah, The whole land shall be a desolation; yet will I not make a full end.