Amos 5:23

What does Amos 5:23 mean?

A plain-English look at Amos 5:23 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

Take thou away from me the noise of thy songs; for I will not hear the melody of thy viols.

KJV

King James Version · 1611

Take thou away from me the noise of thy songs; for I will not hear the melody of thy viols.

ASV

American Standard Version · 1901

Take thou away from me the noise of thy songs; for I will not hear the melody of thy viols.

BBE

Bible in Basic English · 1949

Take away from me the noise of your songs; my ears are shut to the melody of your instruments.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

Turn aside from Me the noise of thy songs, Yea, the praise of thy psaltery I hear not.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Take away from me the tumult of thy songs: and I will not hear the canticles of thy harp.

DBY

Darby Bible · 1890

Take away from me the noise of thy songs, and I will not hear the melody of thy lutes;

Context

v.22Yea, though ye offer me your burnt-offerings and meal-offerings, I will not accept them; neither will I regard the peace-offerings of your fat beasts.

v.23This passage

v.24But let justice roll down as waters, and righteousness as a mighty stream.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Amos 6:5

    that sing idle songs to the sound of the viol; that invent for themselves instruments of music, like David;

  • Amos 8:3

    And the songs of the temple shall be wailings in that day, saith the Lord Jehovah: the dead bodies shall be many; in every place shall they cast them forth with silence.

  • Amos 8:10

    And I will turn your feasts into mourning, and all your songs into lamentation; and I will bring sackcloth upon all loins, and baldness upon every head; and I will make it as the mourning for an only son, and the end thereof as a bitter day.

Related questions readers ask