Acts 3:8

What does Acts 3:8 mean?

A plain-English look at Acts 3:8 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Acts 3:8 means

Empowered by newfound strength, the man leapt to his feet, stood, and began to walk, demonstrating his complete healing. He then accompanied Peter and John into the temple, where his joy was expressed through continued walking, leaping, and praising God. His exuberant actions were a natural outpouring of gratitude for his miraculous restoration, serving as a public testimony to all who witnessed him.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And leaping up, he stood, and began to walk; and he entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God.

KJV

King James Version · 1611

And he leaping up stood, and walked, and entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God.

ASV

American Standard Version · 1901

And leaping up, he stood, and began to walk; and he entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And, jumping up, he got on to his feet and went into the Temple with them, walking and jumping and giving praise to God.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

and springing up, he stood, and was walking, and did enter with them into the temple, walking and springing, and praising God;

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And he leaping up, stood and walked and went in with them into the temple, walking and leaping and praising God.

DBY

Darby Bible · 1890

And leaping up he stood and walked, and entered with them into the temple, walking, and leaping, and praisingGod.

Context

This verse vividly portrays the immediate and joyful aftermath of the healing. The man's exuberant actions of leaping, walking, and praising God confirm the completeness of his restoration. These highly visible actions, performed within the public space of the temple, directly lead into the crowd's reaction, thus building momentum towards the gathering of people and Peter's evangelistic sermon.

v.7And he took him by the right hand, and raised him up: and immediately his feet and his ankle-bones received strength.

v.8This passage

v.9And all the people saw him walking and praising God:

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Luke 18:43

    And immediately he received his sight, and followed him, glorifying God: and all the people, when they saw it, gave praise unto God.

  • Isaiah 35:6

    Then shall the lame man leap as a hart, and the tongue of the dumb shall sing; for in the wilderness shall waters break out, and streams in the desert.

  • John 5:14

    Afterward Jesus findeth him in the temple, and said unto him, Behold, thou art made whole: sin no more, lest a worse thing befall thee.

  • Psalms 103:1

    Bless Jehovah, O my soul; And all that is within me, blesshis holy name.

  • John 5:8

    Jesus saith unto him, Arise, take up thy bed, and walk.

  • Psalms 107:20

    He sendeth his word, and healeth them, And delivereth them from their destructions.

Related questions readers ask