Acts 3:5

What does Acts 3:5 mean?

A plain-English look at Acts 3:5 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Acts 3:5 means

The lame man complied with Peter's instruction, fixing his attention on the apostles, fully expecting to receive some money from them. His expectation was entirely rooted in his daily experience of begging; he anticipated a typical charitable donation. This shows his limited understanding of what was truly about to happen, highlighting the contrast between his earthly hopes and the divine power that was about to manifest.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And he gave heed unto them, expecting to receive something from them.

KJV

King James Version · 1611

And he gave heed unto them, expecting to receive something of them.

ASV

American Standard Version · 1901

And he gave heed unto them, expecting to receive something from them.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And he gave attention to them, hoping to get something from them.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

and he was giving heed to them, looking to receive something from them;

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

But he looked earnestly upon them, hoping that he should receive something of them.

DBY

Darby Bible · 1890

And he gave heed to them, expecting to receive something from them.

Context

This verse elaborates on the immediate consequence of Peter's command, showing the lame man's expectant compliance. His anticipation of financial aid underscores the surprise of the actual healing. This moment is vital for demonstrating that the man's faith was not in the healing itself, but in the apostles' ability to provide, making the subsequent miracle a clear work of God rather than human will.

v.4And Peter, fastening his eyes upon him, with John, said, Look on us.

v.5This passage

v.6But Peter said, Silver and gold have I none; but what I have, that give I thee. In the name of Jesus Christ of Nazareth, walk.

Related questions readers ask