Acts 28:9

What does Acts 28:9 mean?

A plain-English look at Acts 28:9 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Acts 28:9 means

Word spreads, and the rest of the sick on the island come and are cured. God’s compassion extends beyond one household to many, turning Melita into a place of widespread mercy. These cures validate Paul’s message and character before people who know nothing of him. Luke, a careful observer, notes the breadth of healing without exaggeration. The emphasis is not on techniques but on God’s gracious action through His servant. Such works often accompany the proclamation of the kingdom, pointing beyond physical relief to the God who saves. The fruit is both spiritual and practical, as this favor will lead the islanders to supply what the travelers need for their onward journey.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And when this was done, the rest also that had diseases in the island came, and were cured:

KJV

King James Version · 1611

So when this was done, others also, which had diseases in the island, came, and were healed:

ASV

American Standard Version · 1901

And when this was done, the rest also that had diseases in the island came, and were cured:

BBE

Bible in Basic English · 1949

And when this took place, all the others in the island who had diseases came and were made well.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

this, therefore, being done, the others also in the island having infirmities were coming and were healed;

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Which being done, all that had diseases in the island came and were healed.

DBY

Darby Bible · 1890

But this having taken place, the rest also who had sicknesses in the island came and were healed:

Context

The healing of Publius’s father (v. 8) becomes the spark for many healings across the island (v. 9). As gratitude grows, the community responds with honor and generosity in verse 10, equipping Paul and his companions for travel. After a winter on Melita, the narrative will shift in verse 11 to their departure on an Alexandrian ship, resuming the God-directed journey toward Rome that was promised earlier in Acts.

v.8And it was so, that the father of Publius lay sick of fever and dysentery: unto whom Paul entered in, and prayed, and laying his hands on him healed him.

v.9This passage

v.10who also honored us with many honors; and when we sailed, they put on board such things as we needed.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Acts 5:12

    And by the hands of the apostles were many signs and wonders wrought among the people: and they were all with one accord in Solomon’s porch.

  • Acts 5:15

    insomuch that they even carried out the sick into the streets, and laid them on beds and couches, that, as Peter came by, at the least his shadow might overshadow some one of them.

  • Matthew 4:24

    And the report of him went forth into all Syria: and they brought unto him all that were sick, holden with divers diseases and torments, possessed with demons, and epileptic, and palsied; and he healed them.

  • Mark 6:54

    And when they were come out of the boat, straightway the people knew him,

Related questions readers ask